Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
checked electronically
Vertaling van "checked electronically" in Duits
elektronisch geprüft
elektronisch überprüft
elektronisch kontrolliert
Tickets are checked electronically at the entrance to each event location.
Tickets werden am Eingang zur Veranstaltung elektronisch geprüft.
The barcode on each ticket is unique and is checked electronically at the entrance to the event.
Der Barcode auf Ihrem Ticket ist einmalig und wird am Eingang zur Veranstaltung elektronisch geprüft.
Whether the signature is beyond doubt trustworthy can be checked electronically.
Ob die Signatur zweifelsfrei vertrauenswürdig ist, kann elektronisch überprüft werden.
The wiring harness is equipped with a maximum of six connections and is repeatedly checked electronically before delivery.
Der Kabelbaum wird mit maximal zehn Anschlüssen ausgestattet und vor der Auslieferung mehrfach elektronisch überprüft.
The bar code will be checked electronically by entering the venue.
Der Streifencode wird am Veranstaltungsort beim Eintritt elektronisch kontrolliert.
Please note however that, to prevent misuse, all tickets will be checked electronically at the stadium entrance so anyone holding a duplicate/copy of a ticket that has already been checked will not be granted entry.
Um einem Missbrauch vorzubeugen, wird darauf hingewiesen, dass alle Tickets am Stadioneingang elektronisch kontrolliert werden und eventuelle Ticket-Duplikate somit keinen Einlass erhalten.
Moreover, the two amendments involved were checked electronically and not by roll call.
Im übrigen sind die beiden fraglichen Änderungsanträge elektronisch überprüft worden; es gab keine namentliche Abstimmung.
The date of birth can be checked electronically on ID cards for the purchase of tobacco and alcohol.
Zum Kauf von Tabak und Alkohol kann das Geburtsdatum auf Ausweisen elektronisch überprüft werden.
Check and save payslips - A growing number of firms and agencies are doing their bit for the environment by issuing payslips to staff as PDFs which can be easily filed and checked electronically.
Gehaltsabrechnungen prüfen und speichern - Immer mehr Unternehmen und Agenturen leisten ihren Beitrag zum Schutz der Umwelt, indem sie ihren Mitarbeitern die Gehaltsabrechnungen als PDF ausstellen, die ganz leicht archiviert und elektronisch geprüft werden können.
Issuing a normal SSL certificate happens automatically today, the authorization is checked electronically.
Die Ausstellung eines normalen SSL Zertifikats geht heute automatisch, die Berechtigung wird elektronisch geprüft.
Thereby, PowerControl considerably saves fuel, reduces CO2 emission levels and The wiring harness is equipped with a maximum of ten connections and is repeatedly checked electronically before delivery.
Das PD-System besteht aus einer High-Tech Elektronik und ist bestens durch einen hitze- und säureresistenten Spezialkunststoff geschützt. Der Kabelbaum wird mit maximal sechs Anschlüssen ausgestattet und vor der Auslieferung mehrfach elektronisch überprüft.
Validity is checked electronically during an inspection.
Die aktuelle Gültigkeit wird bei einer eventuellen Kontrolle elektronisch abgefragt.
The condition of the dike can be checked electronically.
Der Zustand des Deiches kann so elektronisch überwacht werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor checked electronically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 30 ms.
