There are lifts that have the option of choosing between these two options.
Es gibt Aufzüge, die die Wahl zwischen diesen beiden Optionen haben.
That's like choosing between gravity and sunlight.
Configure your Home Fast by choosing between a wall or pole mount.
You have the option of choosing between customized individual affiliation and cost-effective pool solutions.
Sie haben dabei die Wahl zwischen massgeschneiderten Einzelanschluss- und kosteneffizienten Poollösungen.
It's like choosing between Salah and Mané. It's impossible.
Das ist wie eine Wahl zwischen Salah und Mané. Unmöglich.
Her toughest decision was choosing between her career and her family.
Ihre schwierigste Entscheidung war die Wahl zwischen Karriere und Familie.
She calculated her lease payments when choosing between different rental properties.
Sie berechnete ihre Mietzahlungen, als sie zwischen verschiedenen Mietobjekten wählte.
Brand image often influences customer preferences when choosing between similar products.
Das Markenimage beeinflusst oft die Kundenpräferenzen bei der Wahl zwischen ähnlichen Produkten.
I had a hard time choosing between the two options presented.
Es fiel mir schwer, zwischen den beiden vorgestellten Optionen zu wählen.
New graduates are often faced with choosing between passion and financial security.
Berufseinsteiger sind oft mit der Wahl zwischen Leidenschaft und finanzieller Sicherheit konfrontiert.
I found myself conflicted when choosing between two job offers.
Ich war innerlich zerrissen, als ich zwischen zwei Jobangeboten wählen musste.
He's in a tight spot, choosing between loyalty to friends and his job.
Er steckt in einer Zwickmühle, zwischen Loyalität zu Freunden und seinem Job zu wählen.
The environmentalist was in a predicament, choosing between development and conservation.
Der Umweltschützer stand vor einem Dilemma, zwischen Entwicklung und Naturschutz zu wählen.