Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chops
View images
Definitie
Vertaling van "chops" in Duits
Definitie NEW
Rippchen
The dog eagerly chewed on the bone to sharpen its chops.
Der Hund kaute eifrig auf dem Knochen, um seine Kiefer zu schärfen.
The editor busted my chops to rewrite the article three times yesterday.
Der Redakteur ließ mich gestern schuften und den Artikel dreimal umschreiben.
During exam season, teachers really bust our chops with extra assignments.
In der Prüfungszeit lassen die Lehrer uns mit zusätzlichen Aufgaben schuften.
They've been busting my chops all week about that tiny mistake.
Sie gehen mir die ganze Woche wegen dieses kleinen Fehlers auf die Nerven.
My sister busts my chops for studying so much instead of partying.
Meine Schwester hänselt mich, weil ich so viel lerne statt zu feiern.
The director busts their chops because the deadline is rapidly approaching now.
Der Direktor lässt sie schuften, weil die Frist jetzt schnell näher rückt.
The drill sergeant busted their chops until every recruit passed the fitness test.
Der Ausbilder ließ sie schuften, bis jeder Rekrut den Fitnesstest bestand.
She busts her team's chops before competitions so they perform their best.
Sie lässt ihr Team vor Wettkämpfen schuften, damit sie ihr Bestes geben.
The teacher's harsh comment about my effort was a smack in the chops.
Die harte Bemerkung der Lehrerin über meine Mühe war eine Ohrfeige ins Gesicht.
His review of my book was a real smack in the chops.
Seine Rezension meines Buches war eine echte Ohrfeige ins Gesicht.
They busted our chops on that project, but the results were worth it.
Sie ließen uns bei diesem Projekt schuften, aber das Ergebnis war es wert.
He keeps busting my chops about my cooking, even though he eats everything.
Er hänselt mich ständig wegen meines Kochens, obwohl er alles aufisst.
Mom busted my chops when she saw the mess in the living room.
Mama hat mir die Leviten gelesen, als sie das Chaos im Wohnzimmer sah.
Images of chops
Kabbelwellen
Gezeitenströmung
Uitdrukkingen met chops: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bust her chops v.
necken · scherzen
"They always bust her chops about her fashion choices."
! bust his chops v.
necken · scherzen
"They like to bust his chops about his new haircut."
! bust my chops v.
auf die Nerven gehen
"He always busts my chops about my work."
! bust one's chops v.
sich anstrengen
"He really busted his chops to finish the project."
! bust our chops v.
kritisieren · nörgeln
"He loves to bust our chops about every little mistake."
! bust someone's chops v.
rangenommen werden
"The coach really busted our chops at practice today."
! bust their chops v.
scharf kritisieren
"The coach would often bust their chops for missing practice."
! bust your chops v.
nörgeln
"He loves to bust your chops about your work."
! lick one's chops v.
lecken · schlecken
"After the meal, he licked his chops contentedly."
! smack in the chops n.
Ohrfeige · Schlag ins Gesicht
"He gave him a smack in the chops."
! lick chops v.
sich auf etwas freuen
"She licked chops at the thought of the vacation."
! bust chops v.
auf den Arm nehmen
"He loves to bust his friend's chops during poker night."
small chops n.
kleine Vorspeisen
"The restaurant offers small chops as a starter."
Synoniemen voor chops in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
small chops
390
bust my chops
340
bust your chops
210
bust his chops
180
bust their chops
120
bust chops
10
pork chops
5850
Resultaten: 1688. Exact: 1688. Verstreken tijd: 36 ms.
