Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chromatically tuned
Vertaling van "chromatically tuned" in Duits
chromatisch gestimmten
chromatisch gestimmt
The chromatically tuned tubes are arranged in two rows in keyboard fashion and hung on straps from the two suspension rails.
Die chromatisch gestimmten Röhren sind, wie bei einer Klaviatur, in zwei Reihen angeordnet und an Bändern auf den beiden Aufhängeleisten aufgehängt.
The instrument is usually stroked with a violin bow placed between the fingers or between the toes and is chromatically tuned.
Das Instrument wird meist mit einem Geigenbogen, welchen man zwischen die Finger oder zwischen die Zehen steckt, gestrichen und ist chromatisch gestimmt.
The frame with the chromatically tuned steel bars is mounted on a metal stand, which in turn rests on small wheels so it can be moved easily.
Klangstäbe Der Rahmen mit den chromatisch gestimmten Stahlplatten (Klangstäbe) ist auf einem Metallgestell montiert, das wiederum auf fahrbaren Rädchen steht.
Four speakers complete the arsenal of this surprising instrument: A traditional loudspeaker, one equipped with springs to create an acoustic resonance, another one with 12 chromatically tuned strings, and, finally, one that uses a metallic gong as diaphragm.
Vier Lautsprecher komplettieren dieses überraschende Instrument: Ein traditioneller Lautsprecher, einer der mit Federn bestückt wurde um eine akustische Resonanz zu erzeugen, ein weiterer mit 12 chromatisch gestimmten Saiten und schließlich einem der einen metallischen Gong als Membrane verwendet.
This uniformly shortens the vibration of all strings, causing the tone of the strings to sound higher (chromatically tuned instruments: one note higher per fret) (pitch offset).
Dadurch wird die Schwingung der Saiten einheitlich verkürzt, wodurch der Ton der freien Saiten höher (bei chromatisch gestimmten Instrumenten: je Bund einen Halbton höher) klingt (Tonhöhenversatz).
Mallet-played glockenspiel The glockenspiel comprises two parallel rows of chromatically tuned steel bars.
Das Glockenspiel besteht aus zwei parallelen Reihen chromatisch gestimmter Klangstäbe aus Stahl.
Arranged in three sections, this library features a set of chromatically tuned glasses played by supremo Paul Clarvis in a number of different ways, different hits, flicks, bows and rubs.
Die Library ist in drei Sektionen arrangiert und basiert auf einem Set chromatisch gestimmter Weingläser, die vom Virtuosen Paul Clarvis auf unterschiedliche Weise gespielt wurden: mit unterschiedlichen Anschlägen, Streichen oder Reiben.
Acoustic Gong: related to the Tam-Tam in construction and look but smaller; with clear long lasting tones. Sold separately or in a chromatically tuned set, from c'-c'
Acoustic Gong: im Bau dem Tam-Tam verwandt, nur kleiner; mit klaren Tönen, die lange nachklingen; einzeln oder im Set chromatisch gestimmt erhältlich - von c' bis c'
The modern marimba is equipped with chromatically tuned wood bars arranged in two rows, usually on two levels with one about 4 cm higher than the other.
Das moderne Orchesterxylophon ist mit chromatisch gestimmten Klangstäben aus Holz - auch Platten genannt - bestückt, die wie beim Klavier in zwei Reihen angeordnet sind.
Synoniemen voor chromatically tuned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
