The delicate chrysalis was almost invisible against the greenery of the plant.
Die zarte Puppe war zwischen dem Grün der Pflanze kaum zu erkennen.
The delicate monarch butterfly emerged from its chrysalis on the milkweed.
Der zarte Monarchfalter schlüpfte an der Seidenpflanze aus seiner Puppe.
I took photographs of the chrysalis, eager to document its transformation.
Ich fotografierte den Kokon, gespannt darauf, seine Verwandlung zu dokumentieren.
The glowing chrysalis caught my eye as I wandered through the vibrant meadow.
Der glänzende Kokon fiel mir auf, als ich durch die bunte Wiese schlenderte.
The bracelet is decorated with a chrysalis.
Der Armreif ist mit einer Schmetterlingspuppe verziert.
A chrysalis offers protection as the caterpillar undergoes its remarkable transformation.
Eine Puppe bietet Schutz, während der Raupe ihre erstaunliche Verwandlung durchläuft.
I carefully examined the chrysalis, marveling at the intricate patterns on its surface.
Ich untersuchte die Puppe sorgfältig und staunte über die komplexen Muster auf ihrer Oberfläche.
I can help you break free from your chrysalis of negativity.
Ich kann dir helfen, deinem Kokon der Negativität zu entkommen.
The chrysalis hangs silently, a beautiful promise of the butterfly to come.
Die Puppe hängt still, ein wunderschönes Versprechen des kommenden Schmetterlings.
Each chrysalis is a unique shape and color, making them truly fascinating.
Jede Puppe hat eine einzigartige Form und Farbe, was sie wirklich faszinierend macht.
During summer, we can often spot a chrysalis tucked away on a branch.
Im Sommer können wir oft einen Kokon entdecken, der sich an einem Ast versteckt.
It has taken this long, but the chrysalis is opening.
Es hat lange gedauert, aber der Kokon öffnet sich.
In all these places they could be eggs, larvae or chrysalis.
An all diesen Stellen könnten Eier, Larven oder Puppen sein.