Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
circumferential outer surface
Vertaling van "circumferential outer surface" in Duits
äußeren Umfangsfläche
The device of Claim 1, wherein: the outer section includes a pressure reducing chamber between the upstream apertures and the downstream apertures, said chamber formed by a groove in a circumferential outer surface of said outer section.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der äußere Abschnitt eine Druckreduzierungskammer zwischen den stromaufwärtigen Öffnungen und den stromabwärtigen Öffnungen umfaßt, wobei die Kammer durch eine Nut in einer äußeren Umfangsfläche des äußeren Abschnitts gebildet ist.
The cell as claimed in claim 1 further comprising a second channel extending from said at least one sample cavity to an aperture at the circumferential outer surface of said body, and a plug of elastic material urged into said second channel.
Zelle nach Anspruch 1, ferner enthaltend einen zweiten Kanal, der sich von mindestens einem Probenhohlraum zu einer Mündung an der äußeren Umfangsfläche des Körpers erstreckt, und einen in diesen zweiten Kanal gezwängten Stopfen aus elastischem Material.
The mold of claim 1, wherein the spokes (36a, 36b) have an arcuate circumferential outer surface having a radius of curvature R, R being the same as the radius of curvature of the circular ends.
Die Form gemäß Anspruch 1, wobei die Speichen (36a, 36b) eine bogenförmige umfangsgerichtet äußere Oberfläche mit einem Krümmungsradius R aufweisen, wobei R derselbe wie der Krümmungsradius der kreisförmigen Enden ist.
Modular drive system of claim 1, characterized in that a substantially circumferential outer surface (25) forms keying means integrally on the body member (28) as radially disposed indentations into the outer surface (25).
Modulares Antriebssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine im wesentlichen in Umfangsrichtung verlaufende Außenfläche (25) Keilmittel integral an dem Körperelement (28) als radial in der Außenfläche (25) angeordnete Vertiefungen bildet.
A tin (1) having a generally cylindrical circumferential outer surface and being provided with a bead (2), i.e. a deepened wall portion, extending around its circumference, the tin being manufactured with the method according to claim 1.
Konservendose (1) mit einer im wesentlichen kreiszylinderförmigen Oberfläche und ausgestattet mit einer Sicke (2), d.h. mit einem vertieften Wandabschnitt, der sich rund um den Umfang erstreckt, welche Konservendose entsprechend dem Verfahren nach Anspruch 1 hergestellt worden ist.
A slot machine according to any preceding claim, wherein each said symbol set (4, 5, 6) is constructed of a rotatable reel having a plurality symbols (10, 11) on the circumferential outer surface thereof.
Geldspielautomat nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei jeder genannte Symbolsatz (4, 5, 6) aus einer drehbaren Walze mit einer Mehrzahl von Symbolen (10, 11) an deren Außenumfangsfläche gebildet ist.
The electrical appliance as claimed in one or several of the preceding claims, characterized in that said connector base (17) is of a cylindrical configuration having on its circumferential outer surface at least one latching tab (49, 50).
Elektrogerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das Steckerbuchsengehäuse (17) zylinderförmig ausgebildet ist und an seinem Gehäusemantel mindestens eine Verriegelungsnase (49,50) aufweist.
The inhaler according to any of claims 21 to 23, wherein a circumferential outer surface (155) of the disc (150) is a close sliding fit with a circumferential inner surface of the chamber (58).
Inhalator nach einem der Ansprüche 21 bis 23, bei dem zwischen einer äußeren Umfangsfläche (155) der Scheibe (150) und einer inneren Umfangsfläche der Kammer (58) ein enger Gleitsitz vorliegt.
The organic electroluminescence display element according to claim 31, wherein the circumferential outer surface of said frame (92) is coated with an adhesive, and said frame (92) is bonded to said cover (93).
Organisches Elektrolumineszenzanzeigeelement gemäß Anspruch 31, wobei die umlaufende äußere Oberfläche des Rahmens (92) mit einem Klebstoff beschichtet ist, und der Rahmen (92) an die Abdeckung (93) gebunden ist.
A buckle assembly according to claim 3, wherein said ear-like shaft (53) is provided with a circumferential outer surface having a cut-away portion exhibiting a flat surface.
Schloß nach Anspruch 3, bei dem die Aufhänge-Welle (53) mit einer Außenumfangsfläche ausgestattet ist, die einen eine Flachseite bildenden Ausschnitt aufweist.
which is located within a resin matrix; characterised by said fabric layer having first and second parallel selvedges (34... 52) which extend around said circumferential outer surface in a direction substantially perpendicular to the axis of said concrete column to provide said reinforced concrete column.
enthält, die in einer Kunstharz-Matrix angeordnet ist; dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht aus einem textilen Flächengebilde erste und zweite parallele Warenkanten (34...
The electric shaving apparatus as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that an annular outer bead (37) is provided on the circumferential outer surface of the cylindrical cup (36).
Elektrischer Rasierapparat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß an dem Außenmantel des Zylindertopfes (36) ein ringförmiger Außenwulst (37) vorgesehen ist.
Synoniemen voor circumferential outer surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 41 ms.
