It is impossible to get everyone out of the citadel safely.
Es ist unmöglich, alle sicher aus der Zitadelle zu bringen.
The transition to high citadel is rewarded with a magnificent view.
Der Gang hoch zur Zitadelle wird mit einem herrlichen Ausblick belohnt.
At the citadel there are also two restaurants and a museum.
In der Festung gibt es auch zwei Restaurants sowie ein Museum.
You'll be impressed by the grandeur and scale of this ancient citadel.
Sie werden überrascht sein von den Ausmaßen dieser uralten Festung.
In the background sparse hills, on the right on rocks a citadel.
Im Hintergrund karge Hügel, rechts auf Felsen eine Burg.
Later on, the citadel was extended with various fortifications.
Später wurde die Burg mit verschiedene Festungsbauten erweitert.
Expose your army so to cover all approaches to their citadel.
Stellen Sie Ihre Armee so alle Ansätze zu ihrer Zitadelle zu decken.
I would like to mention the citadel above the city.
Erwähnen möchte ich noch die Zitadelle hoch über der Stadt.
However, some distance from city center but close to the citadel.
Doch in einiger Entfernung vom Stadtzentrum aber in der Nähe der Zitadelle.
Our hotel is ideally located in a peaceful setting close to the citadel.
Unser Hotel bietet eine ideale, ruhige Lage in der Nähe der Zitadelle.
The crenellation served both decorative and defensive purposes in the old citadel.
Die Zinnen dienten im alten Zitadelle sowohl dekorativen als auch defensiven Zwecken.
A traditional settlement that still retains the citadel of the old town.
Eine traditionelle Siedlung, die noch immer die alte Zitadelle bewahrt.
The citadel graces practically every single postcard sold in the region.
Die Zitadelle ziert fast jede Postkarte, die in der Region verkauft wird.