He spotted a large clam while snorkeling in the clear water.
Er entdeckte eine große Muschel beim Schnorcheln im klaren Wasser.
The clam opened slowly, revealing its soft flesh inside.
Die Muschel öffnete sich langsam und enthüllte ihr weiches Inneres.
She expertly opened the hard-shell clam to reveal its tender meat.
Sie öffnete geschickt die Venusmuschel, um das zarte Fleisch freizulegen.
Simply click on a clam shell to slide that row horizontally.
Klick einfach auf eine Venusmuschel um die Reihe horizontal zu schieben.
She's happier than a clam whenever the whole family eats dinner together.
Sie ist glücklich wie ein Schneekönig, wann immer die ganze Familie zusammen isst.
Give her a paintbrush and she's happier than a clam for hours.
Gib ihr einen Pinsel, und sie ist stundenlang glücklich wie ein Schneekönig.
She garnished the soup with chopped herbs alongside the surf clam pieces.
Sie garnierte die Suppe mit gehackten Kräutern neben den Venusmuscheln.
With his dog beside him, he's happier than a clam on weekends.
Mit seinem Hund an seiner Seite ist er am Wochenende glücklich wie ein Schneekönig.
Once the repairs were finished, the landlord was happier than a clam again.
Als die Reparaturen abgeschlossen waren, war der Vermieter wieder glücklich wie ein Schneekönig.
Suddenly, she became a clam and wouldn't talk anymore.
Plötzlich wurde sie eine Muschel und würde nicht mehr reden.
She holds on like an otter trying to break open a clam.
Sie krallt sich fest wie ein Otter, der Muscheln öffnen will.
With a book and some tea, he's happier than a clam at home.
Mit einem Buch und etwas Tee ist er zu Hause glücklich wie ein Schneekönig.
Sally's favorite snack is crispy clam served with a tangy dip.
Sallys Lieblingssnack ist knusprige Muschel, serviert mit einem würzigen Dip.