Vertaling van "clappers" in Duits
Electromagnetic strikers are clappers that are operated by means of an electromagnet.
Elektromagnetische Anschlaghämmer sind Klöppel, die mit Hilfe eines Elektromagneten betrieben werden.
This system finally moves the clappers of the bells.
Dieses System bringt schließlich die Klöppel an den Glocken in Bewegung.
Typewriters, revolvers, sirens, and clappers all find their place in the mêlée, the madness, and the melancholy of Parade.
Schreibmaschinen, Revolver, Sirenen und Klappern kommen allesamt zum Einsatz im Durcheinander, im Wahnwitz und in der Melancholie der Parade.
111.1 Concussion idiophones or clappers - Two or more complementary sonorous parts are struck against each other.
111.1 Gegenschlag-Idiophone oder Klappern - Zwei oder mehr koordinierte klingende Teile werden gegeneinander geschlagen.
In the process of reconstruction, all the bells received new clappers and massive yokes.
Im Zuge der Sanierung erhielten alle Glocken neue Klöppel und überschwere Holzjoche.
Then the scene changed, because now the clappers were fixed at a small distance to the bell.
Dann wechselte die Szenerie, denn jetzt wurden die Klöppel im geringen Abstand zur Glocke fixiert.
At the beginning of the rotation, the two bells are made to ring when the clappers pass through a vertical bar.
Bei Beginn der Rotation werden die beiden Glocken zum Klingen gebracht, wenn die Klöppel eine senkrechte Stange passieren.
With increasing speed, the bells are lifted by the centrifugal force, so that the clappers no longer strike.
Mit zunehmender Geschwindigkeit werden die Glocken durch die Zentrifugalkraft angehoben, so dass die Klöppel nicht mehr anschlagen.
There are also five bells in the tower dating back to 1880 with the largest weighing over 6,000 kg without clappers.
Im Turm befinden sich zudem fünf Glocken von 1880 - die größte wiegt ohne Klöppel über 6000 kg.
Consider "clappers".
Erwäge einen "Klöppel".
The clappers are made of cast iron.
Die Klöppel sind aus Gußeisen angefertigt.
Accessories for our singing bowls, like clappers, beaters and cushions, can be found in the singing bowls section on the last page.
Klangschalen-Zubehör wie Klöppel, Schlägel und Kissen finden Sie hier in der Klangschalen-Abteilung auf der letzten Seite
Table stands with wooden feet or with Baltic stone feet, wall hangers and clappers for striking are available as accessories.
Als Zubehör sind Tischstative mit Holzfuß oder mit Ostsee-Steinfuß, Wandaufhänger und Klöppel zum Anschlagen erhältlich.