Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clean-sweep
Vertaling van "clean-sweep" in Duits
Machine and plant cleaning - a clean-sweep
Maschinen- und Anlagenreinigung - eine saubere Sache
Clean-Sweep sprockets Clean-Sweep sprockets Wire Belt's innovative line of Clean-Sweep sprockets are specifically designed to deflect the amount of product buildup accumulated on your conveyor's drive.
Die innovative Linie der Clean-Sweep-Zahnräder von Wire Belt ist eigens dafür konzipiert, dass Material, welches sich auf Ihrem Bandantrieb ansammelt, vom Zahnrad weggeführt wird.
We have worked hand-in-hand with our OEM partners to ensure that they, together with Intel for the launch of PCI Express motherboards and chipsets, are able to bring the most robust family of PCI Express systems to market, resulting in a virtual clean-sweep.
Wir haben eng mit unseren OEM-Partnern und Intel zusammengearbeitet, damit PCI Express-Motherboards und -Chipsätze sofort bei Markteinführung in stabilen PCI Express-Systemen angeboten werden können.
His win prevented China from claiming a clean-sweep of all diving gold medals at the Olympic Games.
Mitcham gewann damit die zweite olympische Wassersprungmedaille für Australien und verhinderte, dass die chinesischen Springer alle Wassersprung-Goldmedaillen gewannen.
Austria's Michaela Kirchgasser prevented a Swiss clean-sweep and clocked an excellent second run to gain the bronze.
Österreichs Michaela Kirchgasser verhinderte ein rein schweizerisches Podium und erreichte eine hervorragende Zeit im zweiten Lauf und damit Bronze.
Andere resultaten
The merger triggered a clean sweep that eliminated several long-standing regional offices.
Die Fusion löste einen Kahlschlag aus, der mehrere langjährige Regionalbüros beseitigte.
The band's latest album made a clean sweep of the music charts.
Das neueste Album der Band machte einen Durchmarsch in den Musikcharts.
Local activists hope for a clean sweep in the upcoming regional elections.
Lokale Aktivisten hoffen auf einen Erdrutschsieg bei den anstehenden Regionalwahlen.
Residents resisted the developer's clean sweep of historic buildings in the neighborhood.
Anwohner wehrten sich gegen den Kahlschlag historischer Gebäude in ihrem Viertel.
She trained hard, hoping to make a clean sweep of the competitions.
Sie trainierte hart, in der Hoffnung, bei den Wettkämpfen alles abzuräumen.
The chess club made a clean sweep, securing first place in all divisions.
Der Schachklub hat alles abgeräumt und in allen Klassen den ersten Platz geholt.
Polls predict a clean sweep for the reform party in tomorrow's election.
Umfragen sagen der Reformpartei morgen einen Erdrutschsieg bei der Wahl voraus.
After their clean sweep last year, expectations are sky-high for this season.
Nach ihrem Erdrutschsieg im vergangenen Jahr sind die Erwartungen für diese Saison enorm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met clean-sweep: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor clean-sweep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
clean sweep
3590
sweep clean
260
Resultaten: 452. Exact: 5. Verstreken tijd: 46 ms.
