Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clear benchmark
Vertaling van "clear benchmark" in Duits
klaren Benchmark
The passing grade is a clear benchmark for determining academic progress and success.
Die Bestehensnote ist ein klarer Maßstab zur Feststellung des akademischen Fortschritts und Erfolgs.
This has enabled us to considerably improve the conversion accuracy and set a clear benchmark for ourselves.
Damit konnten wir die Qualität der Umrechnung deutlich verbessern und setzen uns klare Standards.
Although recommendations are not legally binding, they will serve as a clear benchmark of best practice.
Obwohl die Empfehlungen nicht rechtsverbindlich sind, werden sie als klare Benchmark für bewährte Verfahren dienen.
Increasing sustainability in agriculture with a clear benchmark
Steigerung der Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft mit einem klaren Benchmark
Funding to improve people's access to basic health and education must be ring-fenced by including a clear benchmark.
Die Finanzierung zur Verbesserung des Zugangs der Bevölkerung zu grundlegenden Gesundheitsleistungen und Bildung muss zweckgebunden sein, indem eine klare Zielvorgabe gemacht wird.
The impressive, artistic presentation documents the high standards and quality of the company for which a clear benchmark exists: natural light.
Die beeindruckende, künstlerische Präsentation dokumentiert Anspruch und Qualität des Unternehmens, für das es einen eindeutigen Maßstab gibt: das natürliche Licht.
It also has the consequence that there is no clear benchmark issuer, which, in turn, is detrimental to the liquidity, distribution and depth of the euro-denominated bond market.
Eine weitere Folge besteht darin, dass es keinen eindeutigen "Benchmark"-Emittenten gibt, was sich wiederum nachteilig auf die Liquidität, die Verteilung und die Tiefe des Markts für Euro-Anleihen auswirkt.
Ecolabels can play an important role in any package of measures aiming at promoting development and sales of greener products; they set a clear benchmark for the market and, for example, ecolabel criteria can also be included in calls for tender in green public procurement.
Umweltzeichen können in jedem Maßnahmenpaket zur Förderung der Entwicklung und des Absatzes umweltfreundlicherer Produkte eine wichtige Rolle spielen; sie schaffen eindeutige Richtwerte für den Markt und können bei Ausschreibungen im umweltorientierten öffentlichen Beschaffungswesen als Kriterium Berücksichtigung finden.
Europe 2000 focused on economic and social cohesion and the internal market, aiming to give a clear benchmark to those responsible for European spatial planning at national and regional level.
Europa 2000, dessen Ziel es war, zum wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt und zur Vollendung des Binnenmarktes beizutragen, sollte den Verantwortlichen der Raumplanung auf europäischer, einzelstaatlicher und regionaler Ebene einen in sich stimmigen Bezugsrahmen bieten.
Concerning the request to create a fourth product category, containing exclusively off-grade or subgrade types of the product concerned, the Commission considered that no clear benchmark is available to apply such further split.
Was den Antrag auf Einführung einer vierten Warenkategorie betrifft, die ausschließlich Typen der betroffenen Ware von geringerer oder geringster Qualität enthält, so vertrat die Kommission die Auffassung, dass für eine weitere Aufteilung kein klarer Vergleichsmaßstab verfügbar ist.
General System Pack is a clear benchmark for users requiring customized solutions from a partner always ready to give precise, concrete and appropriate answers to the specific needs of each individual company.
General System Pack ist ganz klar das Maß aller Dinge für alle Nutzer, die individuell angepasste Lösungen und einen Partner wünschen, der stets präzise, konkrete und an den spezifischen Bedürfnissen des einzelnen Betriebes ausgerichtete Antworten parat hat.
In doing so, KHS is setting a clear benchmark.
Hiermit setzt KHS einen klaren Benchmark.
The CSE Standard defines the much used concept "sustainability" and offers a clear benchmark for companies and an orientation for consumers.
Der CSE-Standard definiert den viel genutzen Begriff Nachhaltigkeit und bietet somit einen klaren Maßstab für Unternehmen und Orientierung für Endverbraucher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clear benchmark in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 174 ms.
