This model has been finished with clear lacquer for a classic look.
Dieses Modell wurde mit Klarlack für einen klassischen Look fertig gestellt.
The dust optics was created by presumably sprayed sand on clear lacquer.
Die Stauboptik ist durch vermutlich auf Klarlack aufgesprühten Sand entstanden.
Solid laminated oak seat and back, clear lacquer or dark stain.
Sitzfläche und Rückenlehne aus massiver laminierter Eiche, klar lackiert oder dunkel gebeizt.
Nutwood, carved umbels, clear lacquer, silk embroidery on cotton.
Nußholz, geschnitzte Motive mit Doldenblüten, klar lackiert, Bespannung mit Seidenstickerei auf Baumwolle.
Now the entire panel could be painted with clear lacquer.
Nun konnte die gesamte Platte mit Klarlack lackiert werden.
A special clear lacquer effectively protects the tape against wear.
Ein spezieller Klarlack schützt das Band wirksam gegen Verschleiß.
The aluminium parts are hand-polished and coated with clear lacquer.
Die Aluminiumteile sind handpoliert und größtenteils mit Klarlack überzogen.
Transparent, no discoloration when, for example with clear lacquer is sprayed.
Transparent, keine Verfärbung wenn z.B. Klarlack aufgetragen wird.
Weather resistance and shine are achieved by coating with clear lacquer.
Wetterbeständigkeit und Glanz werden durch Überlackieren mit Klarlack erreicht.
Brass components are pickled and receive a coat of clear lacquer.
Messing-Komponenten werden gebeizt und erhalten eine Schicht Klarlack.
Frame is coated with clear lacquer for protection.
Der Rahmen ist zum Schutz mit Klarlack überzogen.
Then I sprayed everything with clear lacquer.
Danach habe ich alles mit Klarlack übersprüht.
The plate is painted four times with clear lacquer.
Die Platte wird vierfach mit Klarlack bemalt.