Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clear programme
Vertaling van "clear programme" in Duits
klares Programm
klaren Programm
klarem Programm
klaren Programms
The only thing that is lacking is a clear programme and firm leadership of the proletarian vanguard.
Das einzige, was noch fehlt, ist ein klares Programm und eine entschlossene Führung der proletarischen Avantgarde.
What we need is a clear programme to combat unemployment, especially the high rates of youth unemployment.
Was wir brauchen, ist ein klares Programm, um Arbeitslosigkeit, insbesondere die hohe Jugendarbeitslosigkeit, zu bekämpfen.
The party can achieve this only by remaining an absolutely independent organisation with a clear programme and strict internal discipline.
Um diese Unterstützung zu gewinnen, muss sie wiederum eine völlig eigenständige Organisation mit einem klaren Programm und einer strengen Disziplin nach innen darstellen.
In these class struggles, the proletariat can only manage the challenges if it is equipped with a clear programme, a set of strategies and tactics.
In diesen Klassenkämpfen kann das Proletariat nur dann bestehen, wenn es mit einem klaren Programm, einem Set von Strategien und Taktiken ausgestattet ist.
What is required is to give that regroupment an organized expression and a clear programme, perspective and policy.
Was es in diesem Prozess jetzt braucht, ist eine organisierte Ausdrucksform, ein klares Programm, eine Perspektive und eine politische Methode.
What is required is to give the movement an organised form and a clear programme and perspective.
Was es jetzt braucht, ist, dass der Bewegung eine organisierte Form und ein klares Programm und eine klare Perspektive gegeben wird.
But if all this is absolutely necessary for a real revival of struggle it is not sufficient if an alternative social project, a clear programme which has a coherent strategy and tactic is missing.
Auch wenn dies eine absolute Notwendigkeit für die Wiederbelebung des Kampfes ist, ist es für sich genommen ohne ein alternatives soziales Projekt mit einem klaren Programm und einer kohärenten Strategie und Taktik noch nicht ausreichend.
The movement must organize through neighbourhood and factory committees and arm itself with a clear programme, discussed and voted by the committees.
Die Bewegung muss sich über Nachbarschafts- und Fabrikkomitees organisieren und sich mit einem klaren Programm, diskutiert und abgestimmt von den Komitees, ausrüsten.
But given the absence of a clear programme on the part of the leadership, it was introduced and gradually came to occupy a central role.
Da jedoch die Führung kein klares Programm besaß, wurde der Ruf nach der Vereinigung laut und nahm allmählich die zentrale Rolle an.
Would you consider it a problem that - because it was driven by the people - the current revolution has neither a leadership nor a clear programme?
Sehen Sie ein Problem darin, dass die aktuelle Revolution - eben weil sie vom Volk ausgeht und damit keinen eindeutigen Urheber hat - über keine Führung und kein klares Programm verfügt?
Most of the leaders of the opposition had no clear programme, policy or perspective, beyond a vague desire for democracy and civil rights.
Die meisten OppositionsführerInnen hatten kein klares Programm oder politische Perspektiven, außer dem Wunsch nach Demokratie und Bürgerrechten.
We need to try and raise this issue with the small peasant proprietors, and put forward a clear programme which addresses their oppression and expropriation.
Es muss versucht werden, die kleinen Landeigentümer dafür zu interessieren und ein klares Programm gegen ihre Unterdrückung und Enteignung aufzustellen.
A clear programme, clear goals for the event, advertising tailored to the target group
Klares Programm, klare Veranstaltungsziele, zielgruppengerechte Werbung
Synoniemen voor clear programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 57 ms.
