Examples with "client computer is automatically" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When a user opens the folder, the client computer is automatically referred to a server on its site.
Wenn ein Benutzer den Ordner öffnet, wird der Clientcomputer automatisch an einen Server an seinem Standort verwiesen.
The value of the "IpBroadcastSwitch" key under the registry folder on each OfficeScan 8.0 Service Pack 1 Patch 1 client computer is automatically changed to "0".
Auf jedem OfficeScan 8.0 Service Pack 1 Patch 1 Client-Computer wird der Wert des Schlüssels "IpBroadcastSwitch" im Registrierungsordner automatisch in "0" geändert.
When a user opens the folder, the client computer is automatically referred to a server on its site.
Wenn ein Benutzer den Ordner öffnet, wird der Clientcomputer automatisch an einen Server an seinem Standort verwiesen.
Andere resultaten
This can be tested in accordance with the control system 63 by means of the analysis module 62 for client computer 73 is notified automatically by sending an electronic message, for example, an email, a fax, a phone call or a text message.
Falls sich bei dieser Analyse eine Risikosituation ergibt, wird der Client-Computer 73 automatisch durch Versenden einer elektronischen Nachricht, beispielsweise einer E-Mail, eines Fax, eine Telefonanrufs oder einer SMS benachrichtigt. Bei dem Client-Computer 73 kann es sich beispielsweise auch um ein Mobiltelefon handeln.
The configuration of the SimpleSYN client computer is now separated and automatically installed in the standard setup.
Nota Although the Advertised Programs Client Agent is automatically enabled when doing a standard installation on a client computer, it is not automatically enabled when performing a custom installation.
Obgleich der Client-Agent für angekündigte Programme automatisch aktiviert ist, wenn eine Standardinstallation auf einem Clientcomputer durchgeführt wird, ist er nicht automatisch aktiviert, wenn eine benutzerdefinierte Installation ausgeführt wird.
Creation of a local installation source on the client computer also occurs automatically.
Sie können Setup direkt in der lokalen Installationsquelle auf dem lokalen Computer ausführen.
Some Windows-based client computers do not automatically synchronize their time with the Active Directory domain.
Bestimmte Windows-basierte Clientcomputer synchronisieren ihre Zeit nicht automatisch mit der Active Directory-Domäne.
Client computers aren't restarted automatically after an installation is complete, unless explicitly selected in the task command.
Clientcomputer werden nach dem Abschluss einer Installation nur dann automatisch neu gestartet, wenn der Befehl für den Vorgang so festgelegt wurde.
If you enable automatic enrollment of certificates in the domain, client computers cannot obtain certificates automatically.
Wenn Sie die automatische Registrierung von Zertifikaten in der Domäne aktivieren, können nicht auf Clientcomputern Zertifikate automatisch abgerufen werden.
By default, the exporter plugins for all third-party products installed on a client computer will be automatically enabled.
Vorgabemäßig werden die Exportmodul-Plugins für alle Produkte von Dritten, die auf einem Client-Computer installiert sind, automatisch aktiviert.
After you apply this update rollup, the client-side package is installed on all Windows client computers automatically.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.