Vertaling van "client form" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By signing the consent withdrawal in the Client Form (only to withdraw your consent).
Durch Unterzeichnung des Widerrufs der Einwilligung im Kundenformular (nur um Ihre Einwilligung zurückzuziehen).
If you are under 16, please ask one of your parents (or another legal guardian) to register and/or fill out the Client Form for you.
Wenn Du unter 16 bist, bitte Deine Eltern (oder Deinen gesetzlichen Vormund), Dich anzumelden und/oder das Kundenformular für Dich auszufüllen.
when you fill out any forms in our boutiques, customer service centers or during Chopard events, including the Client Form (printed or electronic)
Wenn Sie Formulare jeglicher Art ausfüllen, darunter das Kundenformular (in Druckform oder online) in unseren Boutiquen, Kundendienstzentren oder im Rahmen von Events
Fill in the client form with your email, password, full address, and at least one phone number for delivery.
Füllen Sie das Kunden-Formular mit Ihrer E-Mail, Kennwort, die vollständige Adresse und mindestens einer Telefonnummer für die Lieferung aus.
You complete the client form and click on "continue". 5.
Organisational tasks, as well as client communication and coordination in accordance with our client form part of our tasks.
Auch organisatorische Aufgaben, Kommunikation und Koordination in Abstimmung mit dem Auftraggeber gehören zu unseren Vorbereitungsaufgaben.
A comprehensive stakeholder-analysis and the creation of a database comprising the decision-makers relevant to our client form the basis for all further activities in the area of contact management.
Eine umfassende Stakeholder-Analyse und der Aufbau einer Datenbank mit den für den Kunden relevanten Entscheidungsträgern bilden die Grundlage für alle weiteren Aktivitäten im Bereich des Kontaktmanagements.
Add the following components to the client form
Ziehen Sie eine TToolBar-Komponente auf das Formular.
We provided project management across regions and functions, and successfully helped the client form an integrated global strategy by making recommendations about how to maximize synergies of the potential joint venture.
Dafür stellten wir ein regionen- und funktionsübergreifendes Projektmanagement zur Verfügung und halfen unserem Klienten bei der erfolgreichen Entwicklung einer globalen Strategie, indem wir Empfehlungen zur Synergiemaximierung des potentiellen Joint-Ventures abgaben.
This contrasts with the traditional process of adding an Image control to a client form or report, which does not add the image to the image gallery.
Dies unterscheidet sich von der herkömmlichen Methode zum Hinzufügen eines Bildsteuerelements zu einem Clientformular oder -bericht, bei der das Bild nicht der Bildergalerie hinzugefügt wird.
The results of the in-company survey and the targets agreed with the client form the basis for our ECO-CIP quotation.
Die Ergebnisse der innerbetrieblichen Bestandsaufnahme und die vereinbarten Zielsetzungen mit dem Kunden sind die Grundlage für unser ECO-CIP-Angebot.
Via the Collect from client form - All content your customer fills in the content collection form is added automatically to the content library.
Über die Option „Aus Kundenformular abrufen" - Alle Inhalte, die Ihr Kunde im Formular zur Inhaltserfassung ausfüllt, werden automatisch zur Inhaltsbibliothek hinzugefügt.