Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
client program is adapted
Examples with "client program is adapted" and their translation in Duits
A system as claimed in claim1, wherein said first client program is adapted to retrieve (190) said information directly from said directory service.
System nach Anspruch 1, bei welchem das erste Client-Programm dazu angepasst ist, um die Information direkt von dem Verzeichnisdienst zu erlangen (190).
A system as claimed in claim 1, wherein said second client program is adapted to delete (160) said text-based configuration file following sign-on.
System nach Anspruch 1, bei welchem das zweite Client-Programm dazu angepasst ist, der Anmeldung folgend, die textbasierte Konfigurationsdatei zu löschen (160).
The system as recited in claim 17, wherein said at least one client program is adapted to connect to a server address identified by a predetermined metatag in said transaction file to receive said electronic data.
Verfahren nach Anspruch 17, bei dem das zumindest eine Clientprogramm so angepasst ist, dass es eine Verbindung zu einer Serveradresse herstellt, die von einem vorbestimmten Metatag in der Transaktionsdatei identifiziert wird, um die elektronischen Daten zu empfangen.
The system as recited in claim 16, wherein said client program is adapted to open said transaction file and to parse metadata from metatags within said transaction file.
System nach Anspruch 16, bei dem das Clientprogramm so angepasst ist, dass es die Transaktionsdatei öffnet und Metadaten von Metatags in der Transaktionsdatei syntaktisch analysiert.
Andere resultaten
The apparatus of claim 34, wherein the object is adapted to cancel by the client program the granted lease.
Vorrichtung nach Anspruch 34, wobei das Objekt dafür ausgelegt ist, um die erteilte Vermietung durch das Clientprogramm zu löschen.
The program is adapted for smartphones and tablet PCs of any diagonals.
Das Programm ist für Smartphones und Tablet-PCs von Diagonalen angepasst.
The program is varied and is adapted to every musical occasion.
Das Programm ist jedem Auftritt angepasst und wird abwechslungsreich gestaltet.
A client program is essential for connecting to most cloud services.
Ein Client-Programm ist essenziell, um eine Verbindung zu den meisten Cloud-Diensten herzustellen.
One program is adapted to the needs of children with mild disabilities.
Ein Programm widmet sich den Kindern mit leichterer Behinderung.
The flight program is adapted to the physical condition of the passenger.
Das Flugprogramm wird der körperlichen Verfassung des Passagiers angepasst.
The course program is under constant development and is adapted to new requirements.
Das Kursprogramm wird ständig weiterentwickelt und neuen Erfordernissen angepaßt.
This program is adapted to the level of the student.
Unser Kursprogramm ist auf das Niveau des Schülers angepasst.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53692. Exact: 4. Verstreken tijd: 351 ms.
