Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
climate protection programme
Vertaling van "climate protection programme" in Duits
Anyone who is interested can register for this climate protection programme now.
Interessierte können sich ab sofort für dieses Klimaschutzprogramm anmelden.
The agricultural small biogas plants in this climate protection programme have to use at least 80 percent farm manure and no more than 20 percent co-substrates.
Die landwirtschaftlichen Kleinbiogasanlagen in diesem Klimaschutzprogramm müssen mindestens 80 Prozent Hofdünger und höchstens 20 Prozent Co-Substrate verwenden.
A central element of any national climate protection programme is the establishment of efficient waste management.
Zentrales Element jedes nationalen Klimaschutzprogramms ist der Aufbau eines effizienten Wertstoffmanagements.
This climate protection programme will be a helpful guide for citizens, entrepreneurs and public institutions on how to increase the use of renewable energy sources and how to achieve a significant rise of energy efficiency as well as energy economisation.
Das Klimaschutzprogramm der Region Hannover wird ein wichtiger Orientierungspunkt für Bürger, Unternehmen und öffentliche Träger werden, um die verstärkte Nutzung regenerativer Energieträger zu ermöglichen und eine wesentliche Erhöhung der Energieeffizienz sowie Energieeinsparung zu erreichen.
We welcome the fact that the federal government is stressing the importance of hydrogen in its 2030 climate protection programme and compiling a national hydrogen strategy; in our opinion, the creation of an efficient transport infrastructure is of paramount importance to this strategy.
Wir begrüßen es, dass die Bundesregierung die Bedeutung von Wasserstoff im Klimaschutzprogramm 2030 hervorhebt und eine nationale Wasserstoffstrategie erarbeitet wobei aus unserer Sicht die Gestaltung einer leistungsfähigen Transportinfrastruktur von entscheidender Bedeutung ist.
Other projects from the climate protection programme include compliance with the passive house standard as regards new buildings and extension work in the city, the operation of combined heat and power (CHP) plants in public buildings/ schools and the promotion of non-motorised transport.
Als weitere Projekte aus dem Klimaschutzprogramm der Stadt Freiburg genannt werden die Einhaltung des Passivhausstandards bei städtischen Neubauten und Erweiterungen, der Betrieb von Blockheizkraftwerken (BHKW) in öffentlichen Gebäuden/Schulen und die Förderung des nicht motorisierten Verkehrs.
In its new climate protection programme, the federal government intends to achieve these goals with the help of support programmes, regulation, CO2 pricing, information and advice.
Um diese zu erreichen, setzt die Bundesregierung in ihrem neuen Klimaschutzprogramm auf eine Kombination von Förderprogrammen, Ordnungsrecht, einer CO2-Bepreisung sowie Information und Beratung.
The broad media had incorrectly interpreted the decisions of the federal government in conjunction with the climate protection programme 2030 and ensured for confusion with millions of German oil heater owners through their incorrect reporting.
Viele Medien hatten die Beschlüsse der Bundesregierung im Zusammenhang mit dem Klimaschutzprogramm 2030 falsch interpretiert und durch eine fehlerhafte Berichterstattung für Verwirrung bei Millionen deutschen Ölheizungsbesitzern gesorgt.
For instance, the German government should seize the opportunity to use the planned increase in the aviation tax to promote the production of aviation powerfuels under the 2030 climate protection programme.
Die Bundesregierung sollte zum Beispiel die Gelegenheit nutzen, mit dem Klimaschutzprogramm 2030 die geplante Erhöhung der Luftverkehrssteuer für die Förderung der Produktion von Powerfuels-Flugkraftstoffen einzusetzen.
If you take a close look at the climate protection programme 2030 currently passed, it becomes quickly clear that Berlin has also recognised the sustainability of oil as fuel.
Wirft man einen genauen Blick in das aktuell beschlossene Klimaschutzprogramm 2030, wird schnell klar, dass man auch in Berlin die Zukunftsfähigkeit des Brennstoffs Öl erkannt hat.
A climate protection programme has been introduced to offset these CO2 emissions.
Zur Kompensation dieser CO2-Emissionen wurde ein Klimaschutzprogramm eingeführt.
The film was also aimed at Bayer employees worldwide whose own information cascade is an active part of the climate protection programme.
Auch die Mitarbeiter weltweit sollen durch den Film informiert werden, schließlich sind sie mit einer eigenen Informationskaskade aktiver Teil des Klimaschutzprogramms.
3.4 The EESC therefore calls on all decision-makers to do everything they can to contain the negative impact on agriculture through a comprehensive and radical climate protection programme.
3.4 Insofern plädiert der EWSA an alle Entscheidungsträger, alles zu unternehmen, um die negativen Auswirkungen auf die Landwirtschaft durch ein umfassendes und tief greifendes Klimaschutzprogramm so gering wie möglich zu halten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor climate protection programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 79 ms.
