We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schließen Sie alle Programme
Schließe alle Programme
To free up memory, close any programs you don't need.
Make sure you have enough memory to run the source program. To free up memory, close any programs you don't need.
Vergewissern Sie sich, dass auf Ihrem Computer genügend Speicherplatz für die Ausführung des Programms vorhanden ist. Schließen Sie alle Programme, die Sie nicht benötigen, um Speicherplatz freizugeben.
Close any programs that may be using the file and try again.
Close any programs on your computer that you are not using to free up bandwidth.
Schließen Sie alle Programme auf Ihrem Computer, die Sie nicht verwenden, um Bandbreite freizugeben.
Close any programs that are currently running on the computer as they may automatically conduct operations that may overwrite your files.
Schließen Sie alle Programme, die derzeit auf dem Computer ausgeführt werden, da diese möglicherweise automatisch Vorgänge ausführen, die Ihre Dateien möglicherweise überschreiben.
This file is being used by another person or program Close any programs that might be using the file and try again.
Die Datei wird von einer anderen Person bzw. einem anderen Programm verwendet. Schließen Sie alle Programme, die die Datei eventuell verwenden können, und wiederholen Sie den Vorgang.
Close any programs that may have the optical drive in use such as DVD playback or burning software.
Schließen Sie alle Programme, die möglicherweise auf das optische Laufwerk zugreifen, z. B. Software zum Abspielen von DVDs oder zum Brennen von Datenträgern.
To free up memory, close any programs you don't need.
Sie können weiteren Arbeitsspeicher freigeben, indem Sie alle nicht benötigten Programme schließen.
Be sure you check the taskbar and close any programs that you've minimized as well.
Denken Sie daran, die Task-Leiste zu überprüfen und alle minimierten Programme ebenfalls zu schließen.
First close any programs using the device, such as music players or sound daemons.
Save your work, close any programs you have open, and then restart your computer.
Speichern Sie Ihre Arbeit, schließen Sie alle geöffneten Programme, und starten Sie dann den Computer neu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.