The project essentially benefits from close collaborations between work groups with an expertise in the preparative, spectroscopic and theoretical field.
Das Vorhaben profitiert entscheidend von engen Kooperationen zwischen Arbeitsgruppen mit präparativer, spektroskopischer und theoretischer Expertise.
The idea of working with Wolfgang Heiniger was important for the duo: this hybrid and eclectic composer, well-known for his close collaborations with artists, is used to breaking the barriers which all too often separate composers from musicians.
Der Entschluss, mit Wolfgang Heiniger zusammenzuarbeiten, war zentral für das Duo: Der hybride, eklektische Komponist, der für seine engen Kooperationen mit Musikern bekannt ist, durchbricht gern die Schranken, die allzu oft Komponisten und Musiker trennen.
Success on close collaborations with our customers on the way to digital transformation.
Erfolge der engen Zusammenarbeit mit unseren Kunden bei der digitalen Transformation.
Read our special about success stories on close collaborations with our customers on their way to a digitalized world.
Lesen Sie in unserem Special Erfolgsgeschichten zur engen Zusammenarbeit mit unseren Kunden auf dem Weg in die digitalisierte Welt.
In addition, there are close collaborations with institutes in the field of materials science.
Daneben existieren enge Kooperationen mit Instituten aus dem Bereich der Materialwissenschaften.
Through persistent effort and close collaborations they created a high-quality, optimized implant system.
Durch anhaltende Anstrengungen und enge Kooperationen haben sie ein hochwertiges, optimiertes Implantatsystem geschaffen.
There is close collaborations with local schools in order to educate these women on various subjects.
Es besteht eine enge Zusammenarbeit mit lokalen Schulen in denen die Frauen in verschiedenen Bereichen unterrichtet werden.
We are able to guarantee this high standard primarily because of the close collaborations we enjoy with our numerous partners.
Dieses hohe Niveau können wir vor allem durch die enge Zusammenarbeit mit unseren zahlreichen Partnern gewährleisten.
From research and close collaborations with customers we have insights we think you'll find interesting and useful to your business.
Durch Studien und enge Zusammenarbeit mit Kunden haben wir Einblicke erhalten, die Sie für Ihr Unternehmen interessant und nützlich finden könnten.
Suppliers presented innovations, concepts and ideas to our researchers and through intensive discussions, we further deepened our already close collaborations.
Sie stellten unseren Wissenschaftlern ihre Innovationen, Konzepte und Ideen vor. In intensiven Diskussionen vertieften wir unsere ohnehin schon enge Zusammenarbeit.
Our close collaborations with partners from industry and social entities means that we can connect practical applications with the latest research.
Unsere enge Zusammenarbeit mit Partnern aus Wirtschaft und Gesellschaft verknüpft die Praxis mit der aktuellen Forschung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.