This further protects and closes the loop for enterprises in their daily battle against sophisticated cyber threats, vulnerabilities and risk exposure.
Dies schließt den Kreis für Unternehmen im täglichen Kampf gegen ausgefeilte Cyber-Attacken, Schwachstellen und potenzielle Risiken.
closes the loop, as the system can now perform spike detection/sorting at any position
Das schließt den Kreis, da nun das System an jeder beliebigen Position Spike Detektion/Sortierung ausfuhren kann und
This closes the loop of the global ocean conveyor belt, driven by wind, salt content and heat.
Hierdurch schließt sich der Kreis des globalen Ozean-Förderbands, angetrieben durch Wind, Salzgehalt und Wärme.
This closes the loop on a circular economy that will enhance smallholder livelihoods while delivering transparency and a better experience for the consumer.
Damit schließt sich der Kreis zu einer Kreislaufwirtschaft, die den Lebensunterhalt der Kleinbauern verbessern und gleichzeitig Transparenz und ein besseres Erlebnis für den Verbraucher bieten wird.
The implemented recycling concept closes the loop between the thermoforming line, punched grid mill, grinding silo and extruder and thus saves enormous logistics costs.
Das realisierte Recyclingkonzept schließt den Kreislauf zwischen Thermoformlinie, Stanzgittermühle, Mahlgutsilo und Extruder und spart somit enorme Logistikkosten.
Encory closes the loop for replacement vehicle parts
This closes the loop between product idea and implementation, on the one hand, and the recurrent suggestions of the children, on the other hand.
Damit schließt sich der Kreis zwischen Produktidee sowie deren Umsetzung einerseits und die immer wiederkehrenden Anregungen der Kinder andererseits.
An immediate installation to new or operating recycling streams closes the loop to incomparable reliability and peak performance, substantially less downtime, greater output and low energy consumption through TOMRA's patented and pioneering technology, to its operator.
Eine rasche Installation in neue oder bereits bestehenden Recycling-Anlagen schließt den Kreislauf von unvergleichlicher Zuverlässigkeit, Spitzenleistung, wesentlich weniger Ausfallzeiten, höherer Leistung und niedrigem Energieverbrauch durch die patentierte und zukunftsweisende Technologie TOMRA's für den Betreiber.
It closes the loop and is the perfect synthesis of the vertical integration that characterises the Group: for the production of its furniture it uses raw materials and semi-finished products supplied by the other companies.
Es schließt den Kreis und ist die perfekte Synthese der vertikalen Integration, die den Konzern auszeichnet: Für die Herstellung seiner Möbel verwendet es Rohstoffe und Halbfabrikate, die von den anderen Unternehmen geliefert werden.
This gives our client a competitive advantage using residual CHP energy and closes the loop on a full farm energy cycle.
Dies gibt unserem Kunden einen Wettbewerbsvorteil bei der Nutzung von KWK-Restwärme und schließt den Kreislauf eines kompletten Energiezyklus.
Blue Planet then closes the loop by automating the required changes in the network through policy and orchestration, and across multiple network layers and domains.
Mit Blue Planet schließt sich der Kreis, wenn die erforderlichen Netzwerkänderungen mithilfe von Policies und Orchestrierung in allen betroffenen Netzwerk-Layern und Domänen implementiert werden.
This closes the loop, as the system can now perform spike detection/sorting at any position and decides by itself whether to move the electrode to a more promising position or whether current quality of data is Biosignals Blind source separation
Das schließt den Kreis, da nun das System an jeder beliebigen Position Spike Detektion/Sortierung ausführen kann und selbst entscheidet, ob die Elektrode zu einer vielversprechender Position zu bewegen ist, oder ob die momentane Signalqualität ausreichend ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.