Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

closing-time

Vertaling van "closing-time" in Duits

NEW

Ladenschluss m

Geschäftsschluss

Yesterday, I was shopping under extreme time pressure (five minutes before closing-time).

Gestern war ich unter extremen Zeitdruck einkaufen (fünf Minuten vor Ladenschluss).

Why haste is bad when going Yesterday, I was shopping under extreme time pressure (five minutes before closing-time).

Warum man nur in Ruhe einkaufen gehen sollte Gestern war ich unter extremen Zeitdruck einkaufen (fünf Minuten vor Ladenschluss).

Have your customers ordered thermosensitive medicines and would like to pick them up after closing-time?

Ihre Kunden haben wärmeempfindliche Arzneimittel bei Ihnen bestellt und möchten diese nach Geschäftsschluss abholen?

I can't pour liquor outside the bar after closing-time.

Ich darf keinen Alkohol schenken außerhalb der Bar.

We will inform you duly of our closing-time.

Wir informieren Sie rechtzeitig über die Schließzeiten.

Just after closing-time, hall 8 is being transformed into a giant pub.

Unmittalbar nach Torschluss verwandelt sich Halle 8 in eine riesige Kneipe.

a.m., closing-time: a great day full of new impressions comes to an end.

Uhr, Feierabend: Ein abwechslungsreicher Tag geht zu Ende.

From time to time, he takes time to get to know his customers - maybe over a nice barbecue at closing-time.

Von Zeit zu Zeit nimmt er sich Zeit, um seine Kunden kennenzulernen - vielleicht bei einem Barbecue zur Feierabendzeit.

Attractions (except MINILAND) are closing one hour prior to park closing-time.

Die Attraktionen (außer MINILAND) schließen eine Stunde vor Parkschluss.

However, the police only wanted to make sure closing-time was being respected.

Die Ordnugnshüter wollten aber lediglich der Polizeistunde etwas Nachdruck verschaffen.

Please, take out your package or your personal objects at latest 15 minutes before our closing-time.

Wir bitten Sie darum, Ihre im Büro gelassenen Gepäcke und persönliche Sachen spätestens 15 Minuten vor unserer Schlusszeit abzuholen.

They sprinkle rat poison over everything at closing-time, but if you get there quick, you're OK.

Nach Ladenschluss streuen sie Rattengift überall drüber, aber wenn du rechtzeitig kommst, bist du okay.

KePol is a comprehensive overall solution for automating the transfer of goods - whether as a counter without closing-time at click&collect or as a one-stop shopping point integrated into your online sales channel.

KePol ist eine umfassende Gesamtlösung zur Automatisierung der ersten und letzten Meile bei der Paketzustellung - bestehend aus Hardware, Software, Dienstleistungen, Installation und Roll-Out Management.