Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cluster managers
Vertaling van "cluster managers" in Duits
Today, both act as cluster managers in the consortium.
Beide fungieren heute im Konsortium als Clustermanager.
We coach and train cluster managers and advise politicians and funding organisations on cluster policy issues.
Wir coachen und schulen Clustermanager und beraten Politik und Fördermittelgeber zu clusterpolitischen Fragestellungen.
In its current version, the software is mainly aimed at cluster managers as users who can develop new value chains in cooperation with companies in their region.
In ihrer aktuellen Version ist die Software hauptsächlich auf Cluster-Manager als Benutzer ausgerichtet, welche in Zusammenarbeit mit den Unternehmen ihrer Region neue Wertschöpfungsketten entwickeln können.
Cluster managers will profit from practices and tools already validated in other automotive clusters and improved through BeLCAR activities.
Die Cluster-Manager profitieren von den Methoden und Tools, die sich bereits in anderen Automobilclustern bewährt haben.
For this purpose, cluster managers are intensively trained in order to organise cooperation in the industry and to ensure the creation of new value chains.
Hierzu werden Clustermanager intensiv geschult, um anschließend die Industrie-Kooperationen zu organisieren und die Schaffung neuer Wertschöpfungsketten zu gewährleisten.
As experienced cluster managers, we design sustainable concepts for building strategic alliances with industrial partners, for developing public-private partnerships and for integrating universities with a relevant research focus.
Als erfahrene Clustermanager entwerfen wir unter anderem tragfähige Konzepte zum Aufbau strategischer Allianzen mit Industriepartnern, zur Erschließung öffentlich-privater Partnerschaften sowie zur Einbindung von Universitäten mit relevantem Forschungsschwerpunkt.
promote new cluster services to stimulate cluster managers to offer new services
Förderung neuartiger Clusterservices, um so den Clustermanagern Impulse für neue Dienstleistungen zu geben
Based on a mutual peer review and concrete indices, interested cluster managers can initiate active steps towards a quality-oriented cluster management and thereby improve the overall cluster performance.
Basierend auf einem gegenseitigen Peer Review und konkreten Kennzahlen können interessierte Clustermanager aktive Schritte zu einem qualitätsorientierten Clustermanagement initiieren und somit die Clusterperformance insgesamt verbessern.
"go-cluster" offers needs-oriented services to all target groups: cluster managers, cluster players or representatives from government, science and business.
Ob Clustermanager, Clusterakteure oder Vertreter aus Politik, Wissenschaft und Wirtschaft: „go-cluster" bietet bedarfsorientierte Serviceleistungen für jede Zielgruppe an.
37 cluster managers came together from 14 different countries and presented and discussed the current processes and projects of the network on two days.
Aus 14 verschiedenen Ländern kamen 37 Clustermanager zusammen und präsentierten und diskutierten an zwei Tagen die aktuellen Projekte und Vorhaben des Netzwerks.
Simplify active/active, read-enabled access to your data assets through a closer integration with cluster managers.
Vereinfachen Sie den Active/Active Read-Enabled-Zugriff auf Ihre Datenbestände durch eine engere Integration mit Clustermanagern.
The cluster managers from the regions and the responsible representatives of the federal states' ministries of economics regularly participate in the exchange of information with the VDA ("VDA regional dialog").
Die Clustermanager aus den Regionen und die zuständigen Vertreter der Länder-Wirtschaftsministerien nehmen regelmäßig am Informationsaustausch mit dem VDA teil („VDA-Länder-dialog").
Like Gorny, the region also set great store by cluster building with the internal portal "CREATIVE.NRW"; promoting youth, networking and two cluster managers, who by 2012 should be the contact persons and mediators for this subject at national and international level.
Ähnlich wie Gorny setzt auch das Land auf Clusterbildung mit dem Internetportal "CREATIVE.NRW"; auf Nachwuchsförderung, Vernetzung und auf zwei "Clustermanager", die bis 2012 auf nationaler wie internationaler Ebene Ansprechpartner und Vermittler für dieses Thema sein sollen.
Synoniemen voor cluster managers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 43 ms.
