Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
co-designed
Vertaling van "co-designed" in Duits
mitentworfen
mitkonzipiert
mitgestaltete
mitgestalteten
co-designte
Ko-Konzeption
The contents are co-designed by the training and consultancy network"".
Die Inhalte werden vom Trainings- und Beratungsnetz "euro-betriebsrat.de" mitgestaltet.
The projects of the nehemia team can be co-designed through corporate partnerships.
Die Projekte des nehemia teams können durch Unternehmenspartnerschaften mitgestaltet werden.
The project was co-designed with H. Lindquist architects.
Die Beratung wurde gemeinsam mit H. Lindquist Arkitekter durchgeführt.
Learnspaces are co-designed workshops, in which Do-It-Yourself has priority. Experts will assist the participants in learning. Make
Learnspaces sind gemeinsam gestaltete Workshops, bei denen Do-It-Yourself im Vordergrund steht, und Expertinnen und Experten die Teilnehmenden beim Lernen begleiten.
The result is a ski, co-designed by you, made for you and your unique style.
Das Ergebnis ist ein Ski, von Dir mitentworfen, gemacht für Dich und Deinen Stil.
Down to the smallest detail, the fashion designer herself, in close collaboration with the museum and especially with the museum director Matthias Wagner K, co-designed and implemented the world's first solo exhibition on her versatile oeuvre in a museum.
Bis ins kleinste Detail hat die Modedesignerin selbst, in enger Zusammenarbeit mit dem Museum und vor allem mit Museumsdirektor Matthias Wagner K, die weltweit erste Einzelausstellung zu ihrem vielseitigen Gesamtwerk in einem Museum mitentworfen und umgesetzt.
It was co-designed by leading industry associations and media.
Mitgestaltet wurde es von führenden Verbänden und Medien der Branche.
We have successfully co-designed and accompanied the technological change in the most diverse areas of application.
Der Technologiewandel in den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen wird von uns erfolgreich mitgestaltet und begleitet.
In the process we, as proprietor managed family company, have witnessed and co-designed the development of the archiving.
Dabei haben wir als Inhaber geführtes Familienunternehmen die Entwicklung der Archivierung miterlebt und mitgestaltet.
Their product range includes stationery, calendars, home accessories and other lifestyle items that are actively co-designed by the community.
Das Produktsortiment umfasst diverse Schreibwaren, Kalender, Wohnaccessoires und weitere Lifestyle-Artikel, welches aktiv von der Community mitgestaltet wird.
Very soon a specific idea of a product or of features emerges, which was co-designed by your customers due to this procedure.
Sehr bald entsteht dadurch eine konkrete Vorstellung eines Produkts bzw. von Features, welche aufgrund des Vorgehensmodells durch ihre Kunden mitgestaltet wurde.
The program is co-designed by external experts and offers a total of four guest speakers and two different practical examples from current customer projects.
Das Programm wird durch externe Experten mitgestaltet und bietet insgesamt vier Gastreferate und zwei unterschiedliche Praxisbeispiele von aktuellen Kundenprojekten.
Under the guidance of environmental pedagogues, programs on environmental protection and adventure education can be accompanied and co-designed.
Unter Anleitung von Umweltpädagogen können Programme zu Natur, Umweltschutz und Erlebnispädagogik begleitet und mitgestaltet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor co-designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 47 ms.
