Vertaling van "coagulating" in Duits
Cutting and coagulating tissue with electrical current.
Schneiden und Koagulieren von Gewebe mit elektrischem Strom.
Process for coagulating and depositing residues of high-solids lacquers.
Verfahren zum Koagulieren und Abscheiden der Reste von High-Solids-Lacken.
Once coagulating is complete, inspect the surgical area to ensure adequate hemostasis.
Kontrollieren Sie den Eingriffsbereich nach der Koagulation auf einwandfreie Hämostase.
Equipment for semi-continuously coagulating milk preferably pre-acidified milk for preparing yoghurt.
Vorrichtung zur semikontinuierlichen Koagulation von Milch, insbesondere vorgesäuerter Milch zur Joghurtherstellung.
This may indicate the presence of blood which indeed has a coagulating action.
Dieses kann deuten auf Blut das tatsächlich eine koagulierende Wirkung hat.
Method of treating waste water to remove harmful ion by coagulating sedimentation
Verfahren zum Behandeln von schädlichen Ionen enthaltenden Abwässern durch koagulierende Sedimentation
High-frequency surgical apparatus for thermally coagulating biological tissues.
Hochfrequenz-Chirurgiegerät für die thermische Koagulation biologischer Gewebe.
In coagulating the high frequency power is supplied to pulse-shaped.
Beim Koagulieren wird die Hochfrequenzleistung impulsförmig zugeführt.
Cutting and coagulating tissue with light.
Schneiden und Koagulieren von Gewebe mit Licht.
Flexible endoscopic catheter with an end effector for coagulating and transecting tissue
Flexibler endoskopischer Katheter mit einem Endeffektor zum Koagulieren und Trennen von Gewebe
Process for continuously coagulating vinyl polymer lattices.
Verfahren zur kontinuierlichen Koagulation von Vinylpolymerisatlatices.
Process for preparing a fibrin glue capable of coagulating by addition of calcium ions
Verfahren zur Herstellung eines Gewebeklebers, dessen Koagulation durch Zugabe von Calciumionen erfolgt
It is believed that the process of coagulating small blood vessels is significantly different from electrosurgical vessel closure.
Es wird angenommen, dass sich der Prozess der Koagulation kleiner Blutgefäße signifikant vom elektrochirurgischen Gefäßverschluss unterscheidet.