Examples with "code adaptation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using more and more processor cores and distributed computing power, it is required to get a precise code adaptation to these new opportunities.
Durch die Verwendung von zunehmend mehr Prozessorkernen sowie verteilten Rechenleistungen sind präzise Code-Anpassungen an diese neuen Möglichkeiten unerlässlich.
The print-specific binary pattern of the memory map is transformed into a telefax-specific binary pattern and coded in a program module (COD) executing code adaptation procedures.
Das druckspezifische Binärmuster des Speicherabbildes wird in ein Codeanpassungs-Prozeduren ausführendes Programmodul (COD) in ein faxspezifisches Binärmuster transformiert und codiert.
Andere resultaten
Unfortunately, questions regarding adaptations or code changes cannot be answered as part of our free product support.
Fragen zu Anpassungen oder Code-Änderungen können wir jedoch leider nicht im Zuge unseres kostenlosen Produkt-Supports beantworten.
Open source code for individual adaptations to the application
Adaptation to code, testing of new plugins, database changes or a functional test of the shop system can be implemented much more relaxed on the staging environment.
Anpassungen an Code, Testen neuer Plugins, Datenbankveränderungen oder ein Funktionstest des Shopsystems lassen sich auf der Staging Umgebung viel entspannter umsetzen.
Messages: SMTP Server: Some status codes have adaptations.
The required software components are supplied in source code, so possible adaptations or portings necessary for integration into the particular target systems can be carried out.
Die notwendigen Softwarekomponenten werden in Source-Code geliefert, damit eventuell notwendige Anpassungen bzw. Portierungen für die Integration in die jeweiligen Zielsysteme vorgenommen werden können.
Norbert Müller: On the braille representation of the ASCII code and its adaptation to various languages
Norbert Müller: Zur Umsetzung des ASCII-Codes in Brailleschrift und deren Anpassung an verschiedene Sprachen
Reduced time loss for new bank statement adaptation (codes and structure) to downloading to SAP.
Verkürzte Zeit für die Anpassung einer neuen Anweisung (Codes und Struktur) an den Download in SAP EPR.
Fixed minor bugs in the code and the adaptation of the package to compensate for recent changes to Steam.
Kleinere Fehler behoben und die Anwendung mit der neuesten Fassung von Steam tauglich gemacht. GOTHIC.ini
The consistent simplification of the color code, the adaptation of the vehicle design language to the stylistic elements of trade shows and an applied purism were the precursors of the new corporate design.
Die konsequente Reduktion des Farbcodes, die Adaption der Fahrzeug-Designsprache in die Messe-Formensprache und ein gelebter Purismus waren die Vorboten des neuen Corporate Designs.
On 7th March the European Affairs Ministers debated the fight to counter terrorism, the reform of the Schengen Code and of the adaptation of the multi-annual financial framework for 2014-2020 to new priorities... Read more Other link
Am 7. März debattierten die Minister für europäische Angelegenheiten über die Möglichkeiten der Terrorismusbekämpfung, die Reform des Schengen Codes und über die Anpassung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014-2020 und die damit verbundenen neuen Prioritäten...
Using e.g. code generators and small adaptations on standard frameworks, this makes possible a fast and error-free development of the infrastructure for typical embedded projects (PC user interface, simulation of hardware and mechanics for (automated) tests...).
Mit Hilfe von z.B. Code-Generatoren und kleinen Anpassungen an Standard-Frameworks kann schnell und fehlerfrei die Infrastruktur für typische embedded Projekte entwickelt werden (PC-Bedienoberfläche, Simulation der Hardware und Mechanik für (automatisierte) Tests, Kommunikation, Datenhaltung...).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.