Examples with "code adaption" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are also planning to use TASTY, a platform independent interchange format, to avoid binary compatibility problems through automatic code adaption to specific platforms and versions.
Wir planen außerdem, das plattformunabhängige Austauschformat TASTY zu verwenden, um binäre Kompatibilitätsprobleme durch automatische Code-Anpassungen auf spezifische Plattformen und Versionen zu verhindern.
Another reason for the exclusion of any job site width and source code adaption is that the functionality of the "iframe/HTML-code" is no longer given otherwise.
Die Breite der jobsite und die restlichen Quellcodeangaben des „iframe/HTML-Code" dürfen auch deswegen nicht geändert werden, da ansonsten die Funktionalität nicht mehr gegeben ist.
Andere resultaten
The availability of the source code allows specific adaptions of solvers and utilities to your needs.
Die Verfügbarkeit des Quellkodes erlaubt spezielle Anpassungen des Lösers und der Hilfsprogramme an Ihren Bedarf.
The BeastLink is optionally available in source code for easy adaption to your special needs.
Der BeastLink ist optional im Quellcode erhältlich, um eine einfache Anpassung an Ihre speziellen Bedürfnisse zu ermöglichen.
Internal all internet provider classes has been redesigned - this means less code and easier adaptions in the future.
The roadmap formed the basis for the code-specific adaptions that were necessary to operate the CMS as platform-as-a-service (PaaS) in the cloud, making the TV broacaster the first media company to use the cloud version of the CMS with 'CoreMedia on Cloud'.
Er bildete die Grundlage für die codespezifischen Anpassungen, die nötig waren, um das CMS als Platform-as-a-Service (PaaS) in der Cloud betreiben zu können. Damit ist der TV-Fernsehsender das erste Medienunternehmen, das mit „CoreMedia on Cloud" die Cloud-Version des CMS nutzt.
For our example this code can be used without any adaption.
Für unseren Anwendungsfall kann der dort aufgezeigte Code direkt übernommen werden.
compact - clear and easily understandable code allows fast customer specific adaptions
Kompakt Übersichtlich und verständlicher Code erlaubt schnelle kundenspezifische Anpassungen
The project's source code on github already contains the adaptions, more details about that in a follow-up post...
Im Source code auf GitHub, sind die Anpassungen schon integriert.
The automatic adaption of settings ensures identifying the inspection conditions under which even challenging codes can be read.
Die automatische Anpassung der Einstellungen gewährleistet die Erkennung der Prüfbedingungen, unter denen auch anspruchsvolle Codes gelesen werden können.
Adaption of the browser to different devices is of course included and on one single code base.
Anpassung des Browsers an die verschiedenen Geräte ist eine Selbstverständlichkeit und das auf einer Code Basis.
Trouble-free adaption of SAP archive files when merging company codes
Problemlose Anpassung von SAP-Archivdaten, Zusammenlegung von Buchungskreisen
Additionally, you can use this code to influence specific settings such as representation size and other parameters for optimum adaption to your website.
Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit über diesen Code spezifische Einstellungen wie die Darstellungsgrößen und weitere Parameter zu beeinflussen, um den Inhalt optimal an Ihre Seite anzupassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.