Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code does not match
Vertaling van "code does not match" in Duits
Karten-Sicherheitscode entspricht nicht
Your code does not match, please retype.
Der Sicherheitscode ist falsch, bitte korrigieren.
The boot-sector code does not match the default boot sector.
Der Startsektorcode stimmt nicht mit dem Standardstartsektor überein.
The request code does not match the license key.
Der Anforderungscode entspricht nicht dem Lizenzschlüssel.
The boot-sector code does not match the default boot sector.
Der Startsektorcode stimmt nicht mit dem Standardstartsektor überein.
If the cassette type returned with the cassette code does not match the expected value an error message is displayed.
Wenn der mit dem Kassettencode eingelesene Kassettentyp nicht dem erwarteten Wert entspricht, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
If the check code does not match the reference data, the module rejects the packaging.
Wenn der Prüfcode nicht mit den Referenzdaten übereinstimmt, weist das Modul die Verpackung zurück und sortiert diese aus.
The reason code does not match reason table!
If the code does not match package and content a message appears on the display and measures can be taken immediately.
Sollte der Code nicht mit der Verpackung und dem Inhalt übereinstimmen, wird eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt und es können sofort entsprechende Maßnahmen ergriffen werden.
If a plate is not mounted correctly, or if the data code does not match the current job, a warning is given to the operator at the console.
Ist eine Platte nicht korrekt eingezogen oder entspricht der Code nicht dem aktuellen Auftrag, wird dies dem Drucker am Leitstand angezeigt.
Boat propulsion equipment according to one of claims 1 to 3, characterized in that the controller (83) issues an inhibiting signal only when the characteristic code does not match the preset reference code.
Bootsantriebsausrüstung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (83) ein Verhinderungssignal nur dann ausgibt, wenn der charakteristische Code nicht mit dem vorbestimmten Referenzcode übereinstimmt.
A method in accordance with claim 2 comprising: reading the encrypted code; and notifying a user of the probe if the encrypted code does not match a predetermined code.
Verfahren nach Anspruch 2 umfassend: Lesen des chiffrierten Codes und Mitteilung an den Benutzer der Sonde, wenn der chiffrierte Code nicht mit einem vorgegebenen Code zusammenpaßt.
If the billing address or the security code does not match that which is on file with your bank or card issuer, authorisation is not given for any reason or the issuing bank cannot support verification efforts, we reserve the right to cancel the order without notification.
Stimmen Rechnungsadresse oder Sicherheitscode nicht mit den Daten des Kontoinhabers oder Karteninhabers überein, wird der Einkauf aus sonstigen Gründen nicht autorisiert oder kann die zuständige Bank die Daten nicht bestätigen, behalten wir uns das Recht vor, die Bestellung ohne vorherige Benachrichtigung zu stornieren.
While there is a bank code (of variable length) embedded in Dutch account numbers, thanks to the possibility that bank clients can keep their account number when switching banks, there exist accounts where the embedded bank code does not match the bank holding the account.
Es ist zwar eine Art Bankcode (mit variabler Länge) in die Kontonummer eingebaut, aber wegen der Möglichkeit, die Bank zu wechseln, ohne dabei die Kontonummer zu wechseln, ist das nicht vollkommen zuverlässig.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 66 ms.
