Vertaling van "code linked" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enter the bank code linked to your online banking account.
Every guest has a unique code linked to their phone, constantly scanning their faces.
Die Gäste haben alle einen Code, der mit den Handys verknüpft ist und ihre Gesichter scannt.
This section explains how to enter the specific code linked to the device you wish to control.
In diesem Abschnitt wird erklärt, wie der spezifische, dem zu steuernden Gerät zugeordnete Code eingegeben werden kann.
Is the discount code linked to specific products?
System for the insertion and reproduction of data using a time code linked to a programme recorded on a video tape.
System zur Einfügung und Wiedergabe von Daten durch Benutzung des Zeitkodesignals eines auf einem Videobandgerät aufgezeichneten Programms.
The work pieces can be recognized as they are loaded via a bar code linked to the cycle programme.
Die Werkstücke können erkannt werden, da sie über einen Barcode, der mit dem Zyklusprogramm verbunden ist, geladen werden.
Although we are providing all of the code linked on this page for public perusal, it is still necessary to keep select portions of the codebase unavailable for general distribution.
Obwohl wir allen Code, der über die Links auf dieser Seite zu erreichen ist, der Öffentlichkeit zur Einsicht bereitstellen, ist es immer noch notwendig, bestimmte Teile der Codebasis nicht der Allgemeinheit zur Verfügung zu stellen.
We will give you a personal identification code linked to your wallet - a $10 discount for your clients.
For quick identification, the label features a QR code linked to our also shows a text prompting to visit our website securebike.eu.
Das Label ist zu einer schnellen Identifikation mit dem QR-Kode versehen, der auf unsere Datenbank verweist und mit dem Text zu einem direkten Besuch der Website securebike.eu einlädt.
Part of her appears to be somewhere else, as she sits in her living room talking about her website, which is essentially nothing more than a few lines of HTML code linked up with a country she has never set foot in.
Ein Teil von ihr scheint woanders zu sein, während sie in ihrem Wohnzimmer über ihre Webseite spricht - an sich nicht mehr als ein paar Zeilen HTML-Code, durch Kabel verbunden mit einem Land, in dem sie nie war.
The method of claim 1, further comprising the step of updating said personal code (PERS o) stored in said device by the personal code linked to said data to be written whenever writing of said data is enabled.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, bei welchem ferner der persönliche Code (PERS 0), der in der Vorrichtung gespeichert ist, durch den mit den einzuschreibenden Daten verknüpften persönlichen Code aktualisiert wird, wenn das Einschreiben der Daten freigegeben wird.
This information is available via the QR code linked here or via the website app linked below
Diese Informationen sind abrufbar über den hier verlinkten QR-Code oder über die unten verlinkte Website-App
Detection station according to Claim 24 or 25, characterised in that the transmitting means (54,55) transmit an alias command comprising said unique tag code and a temporary code linked to said unique tag code to said tag.
Detektionsstation nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Übertragungsmittel (54, 55) einen Aliasbefehl übertragen, welcher den einzigartigen Labelcode und einen temporären Code umfasst, der dem einzigartigen Labelcode des besagten Labels zugeordnet ist.