Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code modulated
Vertaling van "code modulated" in Duits
pulscode-modulierten
codemodulierten
Pulscode-modulierte
differenzpulscodemodulierten
Circuit for detecting and locating faults in a transmission system for pulse code modulated signals.
Schaltungsanordnung zur Ermittlung und Ortung von Fehlern in einem Übertragungssystem für pulscodemodulierte Signale.
The cellular telephone system as set forth in claim 14, wherein said combinable data is pulse code modulated data.
Zelluläres Telefonsystem nach Anspruch 14, wobei die kombinierbaren Daten pulscodemodulierte Daten sind.
The telecommunications system of claim 1, wherein said second line is configured as a pulse code modulated highway.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 1, bei welchem die zweite Leitung als ein Pulscode-modulierter Daten-Highway konfiguriert ist.
The method of claim 1, further comprising code multiplexing a pilot signal into the code modulated signal.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend das Code-Multiplexieren eines Pilotsignals zu dem code-modulierten Signal.
The method of one of claims 7 to 11, further comprising: routing pulse code modulated signals.
Das Verfahren aus einem der Ansprüche 7 bis 11, das weiterhin folgendes umfasst: Leitweglenkung von pulscode-modulierten Signalen.
Method in accordance with one of the previous claims, characterized in that the linear pulse code modulated voice data comprises words with an information scope of 13 bits.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die linear pulscodemodulierten Sprachdaten Wörter mit einem Informationsumfang von 13 bit umfassen.
An optical communications system as claimed in claim 5 in which the optical encoder generates a pulse code modulated optical signal with non-zero logic levels.
Optisches Kommunikationssystem nach Anspruch 5, wobei der optische Codierer ein Impulscode-moduliertes optisches Signal mit Logikpegeln erzeugt, die nicht Null sind.
Receiver comprising - receiving means for receiving and detecting code modulated signals transmitted by beacons of a positioning system; and - processing means for carrying out the method according to one of the preceding claims.
Empfänger, der Folgendes umfasst: - Empfangsmittel zum Empfang und zur Entdeckung von codemodulierten Signalen, die von Sendern eines Positioniersystems übertragen werden; und - Verarbeitungsmittel zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorherigen Ansprüche.
A method according to claim 27, comprising inverse pulse code modulating of one or more of the plurality of pulse code modulated transform coefficients to provide the remainder of the transform coefficients.
Verfahren nach Anspruch 27, das umfasst: inverses Pulscodemodulieren eines oder mehrerer der mehreren pulscodemodulierten Transformationskoeffizienten, um die verbleibenden Transformationskoeffizienten bereitzustellen.
A system as claimed in claim 16 or claim 17, wherein said base integrated circuit chip (26) comprises a digital signal generator for generating a pulse code modulated signal representative of said voice signal.
System nach Anspruch 16 oder Anspruch 17, wobei der Grundchip mit integrierter Schaltung (26) einen Digitalsignalgenerator zum Erzeugen eines Pulscode-modulierten Signals aufweist, welches repräsentativ für das Sprachsignal ist.
The telecommunications terminal (25) of one of the preceding claims, further comprising: a time slot interchanger (42) for routing pulse code modulated signals.
Die Telekommunikations-Endeinrichtung (25) aus einem der vorherigen Ansprüche, die weiterhin folgendes umfasst: Einen Zeitschlitz-Austauscher (42) zur Leitweglenkung von pulscode-modulierten Signalen.
The subtitle data encoding method of claim 26, wherein said compressing comprises: pulse code modulating the quantized subtitle data; run-length coding the pulse code modulated subtitle data; and variable length coding said run-length coded subtitle data.
Untertiteldaten-Codierverfahren nach Anspruch 25, wobei der Codierungsschritt ferner die Schritte aufweist: Komprimierung der quantisierten Untertiteldaten. Untertiteldaten-Codierverfahren nach Anspruch 26, wobei die Komprimierung aufweist: Pulscodemodulation der quantisierten Untertiteldaten; Lauflängencodierung der pulscodemodulierten Untertiteldaten; und Variabellängencodierung der nach der lauflängencodierten Untertiteldaten.
A WDM transmission system as claimed in claim 1, characterised in that each said identification signal comprises a digital code modulated on the respective optical carrier.
WDM-Übertragungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der genannten Identifikationssignale einen Digitalcode umfaßt, der auf den jeweiligen optischen Träger aufmoduliert ist.
Synoniemen voor code modulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 141 ms.
