Vertaling van "code of an" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was trying to design the genetic code of an advanced race of human being.
Ich hatte versucht, den genetischen Code einer hoch entwickelten menschlichen Spezies zu konstruieren.
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Wenn der Name oder Code einer Fluggesellschaft auf dem Ticket angegeben ist, ist diese Fluggesellschaft die unter Vertrag genommene Fluggesellschaft.
To specify how the white space in the code of an element should be treated, the white-space attribute is used.
Um zu spezifizieren wie der weiße Raum im Code eines Elements behandelt werden sollte, wird das Weißraum Attribut verwendet.
The students want to change the genetic code of an organism so that it will produce much needed substances such as medically useful proteins.
Die Studierenden wollen den genetischen Code eines Organismus so verändern, dass in ihm gewünschte Substanzen entstehen, zum Beispiel medizinisch wirksame Proteine.
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Ist auf dem Flugschein der Name oder Code eines Luftfahrtunternehmens angegeben, so ist dieses das den Vertrag schließende Luftfahrtunternehmen.
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Wenn der Name oder der Code einer Fluggesellschaft auf dem Flugschein angegeben ist, dann ist diese Fluggesellschaft die vertragschließende Fluggesellschaft.
The main disadvantage of inlining is that inline code is not linked and so the code of an inline function must be available to all files that use it.
Der Hauptnachteil von Inlining ist, dass inline Code nicht gelinkt wird, deshalb muss der Code einer Inlinefunktion für alle Dateien, die ihn benut- zen, verfugbar sein.
Substrate according to one of the preceding claims, characterized in that the integrated circuit comprises a code of an intrinsic property of the substrate, which code, after the substrate has been produced, is arranged in the integrated circuit.
Substrat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die integrierte Schaltung einen Code einer dem Substrat innewohnenden Eigenschaft enthält, der nach Herstellung des Substrats in der integrierten Schaltung angebracht wird.
They will go on a dig and discover hidden artifacts, study the finds, uncover their secrets, and become archaeological detectives as they try to crack the code of an ancient script.
Die zweite Stunde wird in der Werkstatt verbracht, wo sie die Funde studieren, ihre Geheimnisse aufdecken und archäologische Detektive werden, während sie versuchen, den Code einer alten Schrift zu knacken.
While copyright protects the entire code of an operating system, game or piece of business software against unauthorised copying, distribution and use, a patent would cover only the specifically-patented components.
Das Urheberrecht schützt den gesamten Code eines Betriebssystems, eines Spiels oder einer Geschäftssoftware gegen die unerlaubte Vervielfältigung, Verbreitung und Nutzung, dagegen erstreckt sich das Patent nur auf die patentierte Komponente.
Missense: Through the exchange of a base (substitution) the code of an amino acid is altered into the code of another amino acid.
Missense: Durch den Austausch einer Base (Substitution) wird der Code einer AS in den Code einer anderen AS umgewandelt.
Exodus Privacy only performs statical analysis - i.e. it scans which libraries are included with the code of an app.
Exodus Privacy führt lediglich eine statische Analyse aus - stellt also fest, welche Bibliotheken im Code einer App eingebunden sind.
Within the code of an initializer for WinJS.Promise, you can certainly have your own handlers for other async operations and their promises.
Selbstverständlich können Sie eigene Handler für andere asynchrone Vorgänge und deren Zusagen in den Code eines Initialisierers des WinJS.Promise-Objekts einfügen.