Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code of behaviour
Vertaling van "code of behaviour" in Duits
We have a code of behaviour, and we try to obey it.
Wir haben einen Verhaltenskodex und versuchen, ihn zu befolgen.
I therefore welcome a code of behaviour for the banking and finance sector.
Ich begrüße daher einen Verhaltenskodex für den Banken- und Finanzsektor.
This relationship is more valuable than each enforced code of behaviour.
Diese Beziehung ist viel wertvoller als jeder erzwungene Verhaltenskodex.
To create a code of behaviour for business transactions...
Das Erstellen eines Verhaltenskodex für geschäftliche Transaktionen...
Protecting the customers and consumers by observing a strict code of behaviour
Schutz der Kunden und Verbraucher durch Einhaltung eines strengen Verhaltenskodex
I must say that it would be impossible to enforce such a code of behaviour on companies.
Dazu muß ich sagen, daß man die Unternehmen der Union nicht an einen solchen Verhaltenskodex binden kann.
The art trade had committed itself to adhere to its own code of behaviour and only to trade in legal cultural assets.
Der Kunsthandel habe sich mit einem eigenen Verhaltenskodex zudem dazu verpflichtet, nur legale Kulturgüter zu handeln.
All religions are asked to create together a global code of behaviour for the material and immaterial development of humanity.
Alle Religionen sind aufgefordert, gemeinsam einen globalen Verhaltenskodex für die materielle und immaterielle Entwicklung aller Menschen zu erarbeiten.
That is why we have our own code of behaviour with which all our suppliers have to comply and we monitor this actively.
Darum führen wir einen eigenen Verhaltenskodex, den unsere Lieferanten erfüllen müssen und den wir aktiv überwachen.
Early on they realised that warriors who own dangerous weapons and master fatally techniques are without a code of behaviour a real peril.
Schon früh gelangte man zu der Erkenntnis, dass Kämpfer, die gefährliche Waffen besaßen und tödliche Techniken beherrschten, ohne einen Verhaltenskodex eine Gefahr darstellten.
If they observe the code of behaviour (see box), that will help all those involved.
Berücksichtigen sie den Verhaltenskodex (siehe Kasten), nützt das allen Beteiligten.
Do we have a common vision/mission, shared values and a code of behaviour?
Haben wir eine gemeinsame Vision/Mission, gemeinsame Werte und einen Verhaltenskodex?
I mean, it is necessary that all religions together, create an international code of behaviour for the material/immaterial development of all human beings.
Ich meine, dass es erforderlich ist, dass alle Religionen gemeinsam einen internationalen Verhaltenskodex für die materielle und immaterielle Entwicklung von allen Menschen erarbeiten.
Synoniemen voor code of behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 79 ms.
