Examples with "code paths against all" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analyze all code paths against all possible inputs without code execution.
The ballet teacher recognizes his talent and encourages him, to follow his path against all odds.
Die Ballettlehrerin erkennt bald sein Talent, unterstützt und ermutigt ihn, seinen eigenen Weg zu gehen, auch gegen alle Widerstände.
I think at some points in time, I chose the unconventional path against all odds and dared to take on new adventures.
Irgendwie habe ich mich letztendlich doch immer für meinen eigenen, eher unkonventionellen Weg entschieden und mich getraut neue Abenteuer anzugehen.
From January, X Jewellery will therefore have a calendar showcasing 12 inspiring stories from women who followed their own path against all the odds and not only made their dreams come true, but also enriched the lives of others in one way or another.
Ab Januar stellt X Jewellery daher mit einem eigenen Kalender 12 inspirierende Geschichte von Frauen vor, die entgegen aller Anstrengungen ihren eigenen Weg gegangen sind und damit nicht nur ihre eigenen Träume verwirklicht haben, sondern auch anderen dadurch das Leben ein Stück reicher gemacht hat.
Against all expectations, the smallest startup came out on top this year.
Entgegen aller Erwartungen ging das kleinste Start-up dieses Jahr als Sieger hervor.
His desperation led him to act against all better judgment at that moment.
Seine Verzweiflung ließ ihn in diesem Moment gegen jede Vernunft handeln.
Many athletes defy the odds and achieve greatness against all expectations.
Viele Athleten stellen alle Erwartungen auf den Kopf und erreichen Großartiges.
Their mightiest dreams fueled their ambition to succeed against all odds.
Ihre größten Träume nährten ihren Ehrgeiz, alle Widrigkeiten zu überwinden.
Against all expectations, the underdog team carried the world before them.
Entgegen aller Erwartungen eroberte das Außenseiterteam die Welt im Sturm.
Against all odds, their long-distance relationship lasted and eventually led to marriage.
Gegen alle Widerstände hielt ihre Fernbeziehung durch und führte schließlich zur Hochzeit.
Against all expectations, the controversial movie received glowing reviews from most critics.
Entgegen aller Erwartungen bekam der umstrittene Film von den meisten Kritikern begeisterte Rezensionen.
The documentary highlights stories of deliverance against all odds and circumstances.
Die Dokumentation beleuchtet Geschichten der Erlösung gegen alle Widrigkeiten und Umstände.
She followed her heart and pursued her dreams against all odds.
Sie folgte ihrer inneren Stimme und verfolgte ihre Träume gegen alle Widerstände.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.