Examples with "code position adjustment" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The code reader automatically optimises the setting. The code position adjustment and operating condition can be checked simply with the intuitive built-in display.
Ebenso können die Anpassung der Codeposition und die Betriebsbedingungen ganz einfach mithilfe des integrierten und intuitiven Displays überprüft werden.
Offline messaging from a PC using SmartGraph or handheld can be saved to laser marking database Code position adjustments
Offline-Meldungen von einem PC mit SmartGraph oder einem Handheld können in der Laserkennzeichnungsdatenbank gespeichert werden.
Stop code detection mode and adjustment of stop position when a stop code is detected.
Two further WL18 (B) photoelectric reflex sensors, arranged one over the other, provide fast pre-adjustment of the code reader's focus position.
Zwei weitere WL18 (B) photoelektrische Reflexsensoren, die übereinander angeordnet sind, sorgen für eine schnelle Voreinstellung der Position des Codelesers.
Automatic position adjustment guarantees stable function even with variable object position.
For manual position adjustment of the guide elements we recommend a hand wheels.
Zur manuellen Positionsjustierung der Verfahrschlitten empfehlen wir ein Handrad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.