Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code relating
Vertaling van "code relating" in Duits
Your dishwasher is showing a dishwasher error code relating to faulty electronics.
Ihr Geschirrspüler zeigt einen Fehlercode an, der sich auf einen Elektronikfehler bezieht.
Unload the container and take the required action as indicated by the previous condition code relating to this container.
Den Behälter entladen und die erforderliche Maßnahme ergreifen, die in dem vorangegangenen Conditioncode für diesen Behälter angegeben war.
This law regulates various aspects of the criminal code relating to drugs, including penalties, treatment orders, crime prevention, and so on, and makes a clear distinction between crimes of trafficking and lesser crimes of possession.
Dieses Gesetz regelt verschiedene Aspekte der Strafbarkeit von Drogen, einschließlich der Strafen, Behandlungsauflagen, der Prävention gegen Straftaten usw., und es trifft eine klare Abgrenzung zwischen Drogenhandel einerseits und den weniger gravierenden Taten im Zusammenhang mit dem Besitz von Drogen andererseits.
Visual designers drew up the mockups whereas developers started drafting the code relating to interactions.
Die Mochups wurden dann von den Visual-Designern verarbeitet, während die Entwickler begannen, den Code in dem Teil zu schreiben, der mit den Interaktionen zusammenhängt.
Expresses its deep concern over the proposal to amend the articles of the penal code relating to the press, and insists that freedom of action for associations must be guaranteed
zeigt sich besorgt über die geplante Änderung der die Presse betreffenden Artikel des Strafrechts und wünscht, dass die Betätigungsfreiheit der Vereinigungen gewährleistet wird
System according to claim 1, characterized in that the aforesaid code relating to the number of the assigned locker is specific to the user.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der sich auf die Nummer des zugewiesenen Schliessfaches beziehende vorgenannte Kode spezifisch für den Gebraucher ist.
An optical registration carrier according to claim 9, characterized in that said programme comprises verification information, which includes the identification code relating to the device used for producing the registration carrier.
Optischer Registrierungsträger gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Programm Verifizierungsinformation aufweist, die den Identifizierungscode in Bezug auf die zum Erzeugen des Registrierungsträgers verwendete Vorrichtung enthält.
The device of claim 1 wherein the firearm comprises a conventional firearm and wherein the information storage means stored a unique code relating to each projectile fired.
Einrichtung nach Anspruch 1, wobei die Feuerwaffe eine konventionelle Feuerwaffe umfasst und wobei die Informationsspeichermittel einen einzigartigen Code im Hinblick auf jedes abgefeuerte Projektil speichern.
Community code relating to veterinary medicinal products *I
Gemeinschaftskodex für Tierarzneimittel *I
Method according to claim 1, characterized in that use of more than one register mark (36, 40) per printing cylinder involves use of a code relating to the said register marks (36, 40) in order to distinguish them.
The Community code relating to veterinary medicinal products will therefore include all the existing provisions governing the production, placing on the market, distribution and use of veterinary medicinal products.
Der Gemeinschaftskodex für Tierarzneimittel enthält somit sämtliche im Bereich der Herstellung, des Inverkehrbringens, der Verteilung und der Verwendung der Tierarzneimittel vorhandenen Bestimmungen.
on the Community code relating to veterinary medicinal products contains a general rule of 'prescription only medicine' for all veterinary medicinal products intended to be administered to food producing animals.
L 311 vom 28.11.2001, S. 1. zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Tierarzneimittel enthält eine allgemeine Regel, wonach alle Tierarzneimittel, die für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind, verschreibungspflichtig sind.
on the Community code relating to medicinal products for human use specifically state that package leaflets must contain certain information, including a description of all side-effects.
L 311 vom 28.11.2001, S. 67. zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel sehen ausdrücklich vor, dass die Packungsbeilage eine bestimmte Zahl von Informationen enthalten muss, darunter die Beschreibung sämtlicher Nebenwirkungen.
Synoniemen voor code relating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 201 ms.
