Examples with "code separated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Currencies are quoted in pairs, each being represented by a three-letter code separated by a forward slash, point or space.
Währungen werden in Paaren angegeben. Jedes wird durch einen Drei-Buchstaben-Code dargestellt, das mit einem Schrägstrich, Punkt oder Leerzeichen getrennt wird.
The Ansi C version has a platform layer that contains the platform specific code separated from the platform independent functionality.
Die Ansi-C-Variante besitzt einen Plattformlayer, der plattformspezifischen Code abstrahiert und vom plattformunabhängigen Code trennt.
When translating an article you just append the ISO-639-1 language code separated by a slash to the URL and hit Enter.
Sobald ein Artikel übersetzt werden soll, wird einfach ein Slash und der ISO-639-1 Sprachcode an die URL angehangen und Enter gedrückt.
~Message.~ Information about the code separated by asterisks
~Meldung.~ Informationen über den Code, durch Sternchen getrennt
Keeping your different types of code separated and pure makes for a much easier job for all who work on the code.
Verschiedene Typen von Code separat und rein zu halten macht es allen leichter, die mit dem Code arbeiten.
Selection from sales programme Selection from list or manual input of 3-digit codes separated with space characters
Auswahl aus Verkaufsprogramm Auswahl aus Liste oder manuelle Eingabe 3-stellige Codes mit Leerzeichen getrennt
To do this, either enter all of the used location codes separated by commas in the Location code edit box of the report dialog box or enter"~CUST" as the Location code in the report dialog box.
Geben Sie dazu entweder alle der verwendeten Ortsbezeichnungen durch Komma getrennt im Bearbeitungsfeld für Ortsbezeichnungen des Dialogfelds Bericht ein, oder geben Sie"~CUST" als Ortsbezeichnung im Dialogfeld Bericht ein.
Redeem your voucher To redeem several vouchers (maximum 10) at the same time, please enter all codes separated with a comma.
Wenn Sie mehrere Gutscheine (Maximum 10) einlösen möchten, geben Sie diese bitte hintereinander ein und trennen Sie die Gutschein-Codes mit einem Komma.
Record carrier according to claim 2, the periodic pattern comprising special codes separated by a first number of successive address codes, characterized in that, the periodic pattern is shifted a predetermined number of address codes with respect to the predetermined reference address.
Aufzeichnungsträger nach Anspruch 2, wobei das periodische Muster Spezial-Codes umfasst, welche durch eine erste Anzahl von aufeinanderfolgenden Adress-Codes getrennt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das periodische Muster um eine vorbestimmte Anzahl von Adress-Codes hinsichtlich der vorbestimmten Referenzadresse verschoben ist.
Select Numeric Pager as your pager type, then enter any access code, numeric message, and option codes - separated by commas - that you want to enter, all in the Number textbox provided.
Wählen Sie "Numerischer Pager" als Pagertypen, geben Sie den Zugangskode, die numerische Nachricht und die Optionskodes im Textfeld "Nummer" ein (durch Kommas getrennt).
The nominal diameter is shown in front of the type code - separated by a hyphen (=DN) e.g. 150-N2.00.00.
Vor dem Typen-Code steht - durch einen Bindestrich getrennt - der Nenn-Durchmesser (= DN) z.B.: 150-N2.00.00.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.