Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code shall be
Vertaling van "code shall be" in Duits
Code wird
Zollkodex wird
Code ist
Zollkodex gilt
Ländercode
Zivilprozessordnung ist
Kundenkennziffer
The relevant code shall be added in one of the boxes, and those which are not used shall be made void.
Der entsprechende Code wird in einem der Felder eingetragen; unbenutzte Felder werden ungültig gemacht.
The code shall be used to identify the individual counterparty.
Der Code wird zur Identifizierung der einzelnen Gegenpartei verwendet.
The unique code shall be sent to the same email address provided in the submitted application.
Der individuelle Code wird an die im Antrag genannte E-Mail-Adresse gesandt.
This code shall be reported when the reporting does not know with certain which type of retention is being applied or in case of non-compliance.
Dieser Code wird angegeben, wenn das meldende Institut nicht sicher weiß, welche Art des Selbstbehalts angewendet wird, oder wenn ein Verstoß vorliegt.
This three-digit code shall be mutually recognised by both Parties if the manufacturing site or the manufacturer is located in the territory of one of the Parties.
Dieser dreistellige Code wird von beiden Vertragsparteien anerkannt, sofern der Herstellungsort oder der Hersteller auf dem Gebiet einer Vertragspartei angesiedelt ist.
This code shall be reported for those securitisations affected by provisions in Article 404 of CRR.
Dieser Code wird für Verbriefungen ausgewiesen, die von den Bestimmungen in Artikel 404 der CRR betroffen sind.
The code shall be supplemented by a reference to the Member State in question.
Der Code wird durch einen Verweis auf den betreffenden Mitgliedstaat vervollständigt.
The code shall be unique and used consistently across the templates.
Even the printout of the program code shall be deemed an unauthorized duplication.
Eine unzulässige Vervielfältigung stellt auch der Ausdruck des Programmcodes dar.
The letter code shall be specific to the competent authority of issue.
Der Buchstabencode darf nur für die jeweilige zuständige ausstellende Behörde gelten.
This code shall be used in a consistent way across time.
Dieser Code ist im Zeitverlauf einheitlich anzuwenden.
An approval code shall be assigned to each type approved.
Jedem genehmigten Typ wird ein Genehmigungscode zugeteilt.
Multiple usages by reproducing the bar code shall be excluded.
Eine mehrfache Nutzung durch Vervielfältigung des Barcodes ist ausgeschlossen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code shall be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 89 ms.
