Examples with "code statuses" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The statuses and codes are defined by the organizers, so this will be part of your configuration task (see image 2).
Die angebotenen Möglichkeiten zu Status und Code werden vom Veranstalter definiert. Dies wird Teil Ihrer Aufgaben bei der Einrichtung des ConfTool-Moduls zur Teilnehmerregistrierung sein.
The OMP protocol uses status codes and alerts to display statuses.
GMP uses status codes and alerts to display statuses.
Das GMP Protokoll verwendet Status Codes und Fehlermeldungen, um den Status anzuzeigen.
On the second level, the lines with those statuses are displayed by which the commodity codes have been grouped.
In der zweiten Ebene werden die Zeilen mit den Status angezeigt, nach denen die Warennummern gruppiert sind.
Some statuses require entering a valid code to continue the registration process (e.g.
Einige Status erfordern die Eingabe eines gültigen Codes, um die Anmeldung fortzusetzen (z.
After the necessary adjustments of the code, we just have to rerun the tests and check if their statuses have changed and no failures are actually present.
Nach den notwendigen Anpassungen des Codes müssen wir nur noch einmal die Tests durchführen und prüfen, ob sich ihr Status geändert hat und tatsächlich keine Fehler mehr vorliegen.
In the interests of clarity your rapporteur has tabled amendments with a view to ensuring that the two statuses are specifically identified within the actual body of the new Customs Code.
Mit ihren Änderungsanträgen möchte die Berichterstatterin im Sinne einer Klarstellung daher erreichen, dass diese beiden Statusarten im Text des neuen Zollkodex selbst ausdrücklich identifiziert werden.
Keep everything running - networked machines deliver key figures on capacity, product amounts, and machine statuses via sensors and codes.
Halten Sie alles im Fluss: Über Sensoren und Codes liefern die vernetzten Maschinen Live-Kennzahlen zur Auslastung, Produktionsmengen und Maschinenzustände.
The patient receives his personal promo code, which he can share with friends, and an electronic loyalty card of one of the statuses - silver, gold and platinum.
Der Patient erhält seinen persönlichen Gutscheincode, den er mit Freunden teilen kann, und eine elektronische Kundenkarte mit einem der Status - Silber, Gold und Platin.
Example of statuses are temperature, operating time, energy consumption, production counts, error codes, or any other value that allows to predict a failure or the urge for maintenance.
Beispiele für Zustandsmeldungen sind die Temperatur, die Zahl der Betriebsstunden, der Energieverbrauch, die Produktionskapazität, Fehlermeldungen oder andere Werte, die auf einen bevorstehenden Ausfall oder Wartungsbedarf hinweisen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.