Examples with "code systems are" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whereas until recently, the code systems of language and writing served the purposes of communication between people, today many code systems are available which also enable people to communicate with machines and things.
Während bis vor Kurzem noch die Codesysteme Sprache und Schrift der Kommunikation zwischen Menschen dienten, steht heute eine Vielzahl von Codesystemen zur Verfügung, mit deren Hilfe der Mensch auch mit Maschinen und Dingen kommunizieren kann, wie etwa der sogenannte Strichcode oder der QRCode der Warenwirtschaft.
Rotary Switch The electrical switching status is defined by adding several single outputs- whereby here different code systems are used (BCD, Hexa- or Graycode).
Codierschalter Bei einem Codierschalter wird der elektrische Schaltzustand durch eine Addierung von mehreren Einzelausgängen definiert, wobei hierbei verschiedene Code-Systeme zum Einsatz kommen (BCD, Hexa- oder Graycode).
Andere resultaten
Source code control systems are helpful in situations where there are multiple developers making design modifications to a database.
Systeme zur Quellcodeverwaltung sind in Situationen hilfreich, in denen mehrere Entwickler Änderungen am Entwurf einer Datenbank vornehmen.
For collection of those important data various bar code and transponder systems are available, able to be converted to all production requirements.
Für das Sammeln dieser wichtigen Daten stehen verschiedene Barcode- und Transponder-Systeme zur Auswahl, die allen Produktionsanforderungen angepasst werden können.
All our parking areas are secured with barriers and an entry code system and are at walking distance from the airport
All unsere Parkplätze sind durch Schranken und Zugangscodes geschützt und der Flughafen ist zu Fuß erreichbar
Factors provoking such error codes on Windows system are plenty, few of them are mentioned below
Faktoren, die solche Fehlercodes auf Windows-Systemen provozieren, sind zahlreich, einige von ihnen werden unten erwähnt
During said status polling, the status information of said error codes known in the system are questioned and answered.
Bei diesem Status Polling werden zu allen im System bekannten Fehlercodes die Statusinformationen dieser Fehlercodes abgefragt und ausgewertet.
The many advantages of image-assisted code reader systems are making them more and more popular, and provide a key competitive edge to users.
Die vielen Vorteile bildgestützter Code-Lesesysteme setzen sich immer stärker durch und sind ein entscheidender Faktor im Wettbewerb.
Other quality management methods, such as Quality Circle and code systems, are, however, also necessary, in order to guarantee maximum quality everywhere in the company.
Aber auch andere Methoden des Qualitätsmanagements, wie Quality Circle, Kennzahlensysteme usw. sind notwendig, um an jeder Stelle im Unternehmen höchste Qualität zu gewährleisten.
Especially convenient: when the QR codes on machines and systems are scanned, the app navigates directly to the corresponding functional part in the parts catalog.
Besonders komfortabel: Werden die an Maschinen und Anlagen angebrachten QR-Codes gescannt, navigiert die App im Teilekatalog direkt zum richtigen Funktionsteil.
It is important for patient advocates to encourage the use of the Orpha codes system as these codes are part of Orphanet, which is, as previously mentioned, the most comprehensive database of rare diseases.
Patientensprecher sollten den Einsatz des Orpha-Codierungssystems nachdrücklich unterstützen, da diese Codes Teil von Orphanet sind, welche wie zuvor erwähnt die umfangreichste Datenbank von seltenen Krankheiten ist.
Today, computer scientists have to solve similar problems , says Radu Grosu. Probabilities or deterministic laws, continuous variables or discrete quantities - when computer code and physical systems are put together, different mathematical approaches have to be reconciled.
Heute haben wir in der Informatik eine ähnliche Aufgaben zu lösen. Wahrscheinlichkeiten oder deterministische Gesetze, kontinuierliche Größen oder diskrete Zustände - wenn man Programmcodes und physische Systeme kombiniert, muss man auch unterschiedliche mathematische Zugänge sauber miteinander verbinden.
Now to be clear about this: I think most people voicing their support for such location code systems these days are probably blissfully unaware of this background, which is partly why i explain it here.
Um das klar zu sagen: Ich denke, dass die meisten Leute, die sich derzeit für die Verbreitung dieser Kodierungs-Systeme einspannen lassen, sich vermutlich über diese Zusammenhänge gar nicht im klaren sind, was ein Grund ist weshalb ich hier darüber schreibe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.