Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code-division
Vertaling van "code-division" in Duits
Codemultiplexzugriffsplan
Codemultiplex
Method according to claim 1, characterized in that a code used for the code-division multiple access method is unipolar or bipolar.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein für das Kodemultiplex-Verfahren verwendeter Kode unipolar oder bipolar ist.
The method of claim 11, wherein said wireless communication system is a code-division multiple access system and said signal transmitted from said first base station is a pilot signal.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei das drahtlose Kommunikationssystem ein CDMA-System (code-division multiple access) ist und das von der ersten Basisstation übertragene Signal ein Pilotsignal ist.
A system as claimed in claim 2 wherein said second modulated signal is generated using a second modulation type selected from a group including at least amplitude, phase, frequency, time-division, and code-division modulation types.
System nach Anspruch 2, wobei das zweite modulierte Signal unter Verwendung einer zweiten Modulationsart erzeugt wird, die aus einer Gruppe mit mindestens Amplituden-, Phasen-, Frequenz-, Zeit- und Code-Modulationsarten ausgewählt wird.
The medium of claim 14, wherein the registration decision relates to enabling a transmission of a registration message to a wireless code-division multiple access network (200) for mobile communications.
Medium nach Anspruch 14, wobei die Registrierungsentscheidung sich auf die Aktivierung einer Übertragung einer Registrierungsnachricht zu einem drahtlosen Kode-Multiplex-Vielfachzugriffsnetzwerk (200) für Mobilkommunikationen bezieht.
A network as claimed in claim 9, being a code-division multiple-access network, wherein the same set of codes is assigned to the mobile station for the uplink and/or downlink channels between it and two or more of the said base transceiver stations of the network.
Netz nach Anspruch 9, das ein Netz mit Codemultiplex-Vielfachzugriff ist, bei dem der Mobilstation derselbe Satz von Codes für die Aufwärtsstrecken- und/oder Abwärtsstreckenkanäle zwischen ihr und zweien oder mehreren der Basis-Transceiver-Stationen des Netzes zugeteilt wird.
A method according to claim 1 or 2, characterised by electrically combining the signals of the at least two electric transmission services at the transmitting end by frequency-division multiplexing, time-division multiplexing or code-division multiplexing.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch elektrisches Kombinieren der Signale der wenigstens zwei elektrischen Übertragungsdienste auf der Senderseite durch Frequenzmultiplex, Zeitmultiplex oder Codemultiplex.
The system according to any one of claims 1 to 17, wherein said system is applied to a mobile telephone system using a direct spread code-division multiple accessing system.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 17, wobei das System unter Verwendung eines Direktspreiz- CDMA- (Code-multiplex-Vielfachzugriff)-Systems auf ein Mobiltelefonsystem angewendet wird.
A land-based antenna system including one or more antennas (10) according to any of the preceding claims; and an encoder for encoding downlink signals for transmission to the radiating elements according to a code-division multiplexing (CDMA) scheme.
Landstationiertes Antennensystem, das eine oder mehrere Antennen (10) nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche umfasst; und ein Codierer zum Codieren von Abwärtssignalen zur Übertragung an die abstrahlenden Elemente in Übereinstimmung mit einem Codemultiplexzugriffsplan (CDMA).
A land-based antenna system including one or more antennas according to any one of claims 1 to 9; and a decoder for decoding uplink signals received from the radiating elements according to a code-division multiplexing (CDMA) scheme.
Landstationiertes Antennensystem, das eine oder mehrere Antennen nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 9 umfasst; und ein Decodierer zum Decodieren von Aufwärtssignalen, die von den abstrahlenden Elementen, in Übereinstimmung mit einem Codemultiplexzugriffsplan (CDMA) empfangen wurden.
Method according to claim 6, wherein each spread downlink signal s i '(t) is given its own spreading sequence with low pair-wise cross-correlation for code-division multiple access (CDMA).
Verfahren nach Anspruch 6, wobei jedes gespreizte Downlink Signal s i '(t) seine eigene Spreizsequenz mit einer geringen paarweisen Kreuzkorrelation zum Mehrfachzugriff durch Code-Teilung (CDMA) besitzt.
Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that some of the pseudolites (2) or all of the pseudolites (2) use the same code for code-division multiplex coding of the navigation data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der Pseudolites (2) oder alle Pseudolites (2) den gleichen Code zur Codemultiplex-Codierung der Navigationsdaten verwenden.
The method of any one of claims 1 to 4 wherein the received signal is a code-division multiple access (CDMA) pilot signal.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das empfangene Signal ein Codemultiplex-Vielfachzugriff-Steuersignal (CDMA-Steuersignal) ist.
The receiver of claim 2 wherein said receiver is employed in a code-division multiple access (CDMA) communication system.
Empfänger nach Anspruch 2, wobei der Empfänger in einem Kommunikationssystem mit Codemultiplex-Vielfachzugriff (CDMA) arbeitet.
Synoniemen voor code-division in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 155 ms.
