Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code-division multiplex coding
Examples with "code-division multiplex coding" and their translation in Duits
Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that some of the pseudolites (2) or all of the pseudolites (2) use the same code for code-division multiplex coding of the navigation data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der Pseudolites (2) oder alle Pseudolites (2) den gleichen Code zur Codemultiplex-Codierung der Navigationsdaten verwenden.
Andere resultaten
Optical transmission system with broadband light sources, coding means, transmission lines and receivers, using a optical code division multiplex transmission scheme, where the coding means are tunable optical devices according to claim 1.
Optisches Übertragungssystem mit Breitband-Lichtquellen, Kodierungs-Mitteln, Übertragungsleitungen und Empfängern, das ein optisches Multiplex-Übertragungsverfahren mit Kodevielfach verwendet, wobei die Kodierungs-Mittel abstimmbare optische Vorrichtungen gemäß Anspruch 1 sind.
Mobile station and cell selecting method for code division multiplex access mobile communication.
Mobilstation und Zellwahlverfahren für Mobilkommunikation mit Kodemultiplexvielfachzugriff.
System, transmitter and receiver for code division multiplex transmission
System, Sender und Empfänger für Kodemultiplex-übertragung
The proposed project combines the well established WDM technology with code-division multiplex (CDM) which allows spectrally overlapping FBGs.
Dieses Vorhaben kombiniert die etablierte WDM Technologie mit dem Codemultiplex (CDM), der das spektrale Überlappen mehrerer FBGs erlaubt.
The variation of the concentration of the luminescent substances and the encapsulation of substances having different emission frequencies permits the use of the inventive particles as multiplex coding or marker systems in bioanalytics and diagnostics.
Durch Variation der Konzentration der lumineszierenden Substanzen sowie durch Einkapseln von Substanzen unterschiedlicher Emissionsfrequenz lassen sich die Partikel als multiplexe Kodierungs- bzw. Markersysteme in der Bioanalytik und der Diagnostik einsetzen.
Transmission method as claimed in Claim 1, characterized in that in the base station (BS) arbitrary combinations of code-division multiplex and time-division multiplex channels are converted to one carrier frequency.
Übertragungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß in der ortsfesten Funkstation (BS) beliebige Kombinationen von Codemultiplex-und Zeitmultiplexkanälen auf eine Trägerfrequenz umgesetzt werden.
Air interface according to Claim 2, characterized in that the total amount of data per time slot (ZS) in a telecommunications system based on code division multiplex is increased by reducing the spread factor.
Luftschnittstelle nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gesamtdatenmenge pro Zeitschlitz (ZS) bei einem auf dem Code-Division-Multiplex basierenden Telekommunikationssystem durch Verringerung des Spreizfaktors vergrößerbar ist.
Code Division Multiple Access or Code Division Multiplex (CDM) is a multiplex method that allows a simultaneous transmission of different data streams on a common frequency range.
Code Division Multiple Access oder Code Division Multiplex (CDM) ist ein Multiplexverfahren, das die gleichzeitige Übertragung verschiedener Datenströme auf einem gemeinsamen Frequenzbereich ermöglicht.
Apparatus in accordance with claim 56, said code division multiplex signal being divided into a third time division multiplex time slot containing said third transmitted data packet.
Vorrichtung nach Anspruch 56, wobei das Codeteilungsmultiplex-Signal in einen dritten Zeitteilungsmultiplex-Zeitschlitz aufgeteilt wird, der das dritte gesendete Datenpaket enthält.
The system of claim 13, characterized in that the first network operator operates at a first frequency and the second operator operates at a second frequency different from the first frequency in a wideband code division multiplex access mode.
System nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Netzwerkbetreiber bei einer ersten Frequenz arbeitet und der zweite Betreiber bei einer zweiten Frequenz arbeitet, die verschieden von der ersten Frequenz ist, in einem Breitband-Codemultiplex-Zugriffsmodus.
Transmission method as claimed in Claim 1, characterized in that in base stations (BS) with comparatively low capacity requirements the communication channels are combined within a radio cell while the code-division multiplex and time-division multiplex methods are used.
Übertragungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß bei ortsfesten Funkstationen (BS) mit vergleichsweise niedrigen Kapazitätsbedarf die Bündelung von Nachrichtenkanälen innerhalb einer Funkzelle unter Anwendung des Codemultiplex- und Zeitmultiplexverfahrens vorgenommen wird.
The method according to claim 10, wherein said data packet is retransmitted from said transfer station to said subscriber station by a code division multiplex signal, said code division multiplex signal being divided into a third time division multiplex time slot containing said third transmitted data packet.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Datenpaket von der Zwischenstation an die Teilnehmerstation über ein Codeteilungsmultiplex-Signal weitergesendet wird, wobei das Codeteilungsmultiplex-Signal in einen dritten Zeitteilungsmultiplex-Zeitschlitz aufgeteilt wird, welcher das dritte gesendete Datenpaket enthält.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 1. Verstreken tijd: 59 ms.
