Vertaling van "codec was" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A required codec was not found on the server.
Ein erforderlicher Codec wurde nicht auf dem Server gefunden.
The requested codec was not downloaded successfully.
Der erforderliche Codec wurde nicht erfolgreich heruntergeladen.
The codec was not downloaded because downloading was cancelled.
Der Codec wurde nicht heruntergeladen, weil der Download abgebrochen wurde.
With the H. codec was always encoded with a level of 4.1
beim H. Codec wurde immer mit ein Level von 4.1 kodiert
In the AC3 codec was incorrectly coded the tone
Beim AC3 Codec wurde der Ton fehlerhaft kodiert
[...] Which codec was used, which bit rate, which frame rate?
[...] Welcher Codec wurde verwendet, welche Bitrate und Framerate?
The required codec was not downloaded automatically because the Download codecs automatically check box is not selected in the Options dialog box.
Der erforderliche Codec wurde nicht automatisch heruntergeladen, da im Dialogfeld Optionen das Kontrollkästchen Codecs automatisch herunterladen nicht aktiviert ist.
Crashed when the x264 codec was used.
How do I tell which codec was used to compress a file and what format a file is in?
Wie kann ich feststellen, welcher Codec zum Komprimieren einer Datei verwendet wurde und welches Format eine Datei aufweist?
This codec was quite popular in 1990s as it was the first one to allow full-speed video playback without using hardware acceleration.
Dieser Codec war in den 90er Jahren sehr populär, weil er der erste war, der die Wiedergabe von Videomaterial mit voller Geschwindigkeit ohne Hardwarebeschleunigung ermöglicht hat.
Find out wich video codec was used
Video Codec einer Videodatei herausfinden
Too many, AVI is considered as a solo file format but in reality it is just a file container and what actually matters is what type of video and/or audio codec was used to create it.
AVI wird oft als Solo-Dateiformat betrachtet, aber in Wirklichkeit ist es nur ein Datei-Container und was wirklich zählt, ist, welche Art von Video- und/oder Audio-Codec verwendet wurde, um es zu erstellen.
In numerous listening tests, the EVS codec was evaluated by several thousand test subjects throughout the world.
In zahlreichen Hörtests wurde der Codec weltweit von mehreren Tausend Testpersonen bewertet.