Examples with "coding, ensuring" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The LDRA tool suite coding standards capability provides the ability to assess code against the CERT-C secure coding standard, ensuring that deployed avionics code meets the highest secure standards.
Die Werkzeugreihe von LDRA beinhaltet die notwendigen Codestandardfunktionen um nachzuweisen, ob der untersuchte Code dem sicheren Codestandard CERT C genügt, der aktuell der sicherste Codestandard darstellt.
Control project evolution through requirements, design, coding and test, ensuring test completeness by tracing requirements to code, personnel and test results using LDRA's requirements traceability capability including automatic requirements traceability matrix generation.
Steuerung des Projektfortschrittes mittels der LDRA Funktionalitäten ausgehend von den Anforderungen über den Entwurf, die Kodierung, den Nachweis der Vollständigkeit der Testergebnisse, des Personals, einschließlich der automatischen Verfolgungsmatrixerzeugung.
These concern in particular the definition of CRIS's role with regard to the Commission's accounting system, weaknesses in data coding, insufficient effectiveness in ensuring data integrity and, more generally, insufficient security of the system and its data.
Dazu gehören konkret die Definition der Rolle von CRIS im Verhältnis zum Rechnungsführungssystem der Kommission, Schwachstellen bei der Datenkodierung, eine unzureichende Wirksamkeit bei der Gewährleistung der Datenintegrität und zudem eine unzureichende System- und Datensicherheit.
ClaimsEditor - Leverages the most advanced clinical editing technology for coding claims and ensuring their compliance with Medicare and other third-party payer rules and regulations.
ClaimsEditor - Codiert mit fortschrittlichster Technologie zur Bearbeitung klinischer Datensätze Ansprüche und stellt sicher, dass die Vorschriften und Richtlinien von Medicare und anderen Leistungsträgern eingehalten werden.
All coding is done as per Infosys and/or client specified coding standards ensuring all naming conventions, code development conventions are followed.
Process according to any one of Claims 1 to 9, characterized in that it consists in performing the adaptive filtering in each sub-band according to a criterion tending to minimize the coding cost by ensuring the independence and whiteness of the sub-band signals.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die adaptive Filterung in jedem Subband gemäß einem Kriterium erfolgt, das die Kosten für die Kodierung minimiert, indem die Unabhängigkeit und die Weiße der Subband-Signale gewährleistet werden.
Die erforderliche und automatisierte Code-Zuweisung zum Konto minimiert Betrug und ermöglicht gleichzeitig eine ordnungsgemäße Kostenzuweisung und Untermauerung der Analyse.
Klocwork provides the means to detect critical security, reliability and quality issues as well as ensuring compliance with industry coding standards.
Klocwork bietet die Möglichkeit, kritische Sicherheits-, Zuverlässigkeits- und Qualitätsprobleme zu erkennen und die Einhaltung der Codierungsstandards der Branche sicherzustellen.
Leveraging link adaptation algorithms, modulation and coding are continuously adapted to prevailing link conditions, ensuring an optimal balance between robustness and efficiency.
Algorithmen zur Verbindungsanpassung, Modulation und Codierung werden zur optimalen Balance zwischen Robustheit und Effizienz kontinuierlich an die vorherrschenden Verbindungsgegebenheiten angepasst.
Effective coding solutions will help you maximize the speed and efficiency of your contract packing operation, ensuring you remain competitive in a challenging industry.
Effektive Codierlösungen helfen Ihnen, die Geschwindigkeit und Effizienz Ihres Lohnabfüllungsbetriebs zu maximieren. So bleiben Sie auch in einer herausfordernden Branche wettbewerbsfähig.
A colour coding helps to select the appropriate size, thereby ensuring an optimal preparation of the canal.
Eine Farbcodierung hilft, die passende Größe zu wählen, wodurch eine optimale Vorbereitung des Kanals gewährleistet wird. Zubehör Parapulpärstifte
Colour-coding the controls allows them to be clearly identified so that they are intuitive to use and therefore very useful for ensuring that the chair has the correct ergonomic settings.
Durch die farbliche Akzentuierung der Bedienelemente sind diese deutlich zu erkennen, werden intuitiv verwendet und sind so von großem Nutzen für die ergonomisch richtige Einstellung des Bürostuhls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.