We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vector quantizing method for coding signals and system for implementing said method.
Vektorquantifizierungsverfahren zur Kodierung von Signalen und Vorrichtung zur Realisierung dieses Verfahrens.
Device for coding signals representative of a sequence of pictures and system for transmission of high definition television pictures including such a device.
Einrichtung zur Kodierung von Signalen, die eine Folge von Bildern darstellen und Übertragungssystem von Fernsehbildern mit hoher Auflösung mit einer solchen Einrichtung.
The invention relates to a method for coding signals, specially digitized audio signals, comprising a coding device for coding said signals in a coding format and a processing device for processing said coded signals.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Codieren von Signalen, insbesondere digitalisierten Tonsignalen, mit einer Codiereinrichtung zur Codierung des Signals in einem Codierformat und einer Verarbeitungseinrichtung zur Verarbeitung des codierten Signals.
In prior art processes for coding signals from two stereo channels, it is possible with a poor signal composition to cause interference through the coding which is not covered by the signal actually present in the channel and detract from listening enjoyment.
Bei bekannten Verfahren zur Codierung von Signalen aus zwei Stereokanälen können bei ungünstiger Signalzusammensetzung durch die Codierung Störungen hervorgerufen werden, die durch das tatsächlich im Kanal vorhandene Signal nicht verdeckt werden und den Hörgenuß trüben.
As a function of the coding signals, the control signals for the pump drive (18) are corrected, so that defined delivery rates are achieved even within wide hose tolerances.
In Abhängigkeit von den Kodiersignalen werden die Steuersignale für den Pumpenantrieb (18) korrigiert, so daß sich selbst innerhalb weiter Schlauchtoleranzen definierte Förderraten ergeben.
The BPatG had justified the absence of an inventive step with a disclosure by the US patent specification 4420771 (K14), which describes a procedure for coding signals in which a value occurs very frequently.
Das BPatG hatte das Fehlen einer erfinderischen Tätigkeit mit einer Offenbarung durch die US-amerikanische Patentschrift 4420771 (K14) begründet, die ein Verfahren zum Codieren von Signalen beschreibt, bei denen ein Wert sehr häufig auftrete.
Transponder as claimed in Claim 7, characterized in that the transponder being designed for decoding coding signals (KI) being coded with a "1-out-of-K" code.
Transponder nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Transponder zum Decodieren von Codiersignalen (KI) entworfen ist, die mit einem "1 aus K"-Code codiert sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.