Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coding station
Vertaling van "coding station" in Duits
Codierstation
Codierungsstation
The identification media are written with the access authorisations at a coding station.
Die Identmedien werden an einer Codierstation mit den Zutrittsberechtigungen beschrieben.
If the filters are to be identifiable, their edges are punched with a code by the optional coding station.
Um die Filter identifizierbar zu machen, werden diese anschließend von der optionalen Codierstation mit einem in den Filterrand gestanzten Code gekennzeichnet.
Arrangement according to claims 1 to 8, characterised thereby that at least the central computer (43) is equipped with a coding station, which can be influenced by a key, for the switching-on and switching-off of the operating voltage.
Anordnung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest der Zentral-Computer (43) mit einer durch einen Schlüssel beeinflußbaren Codierstation zum Ein- und Abschalten der Betriebsspannung ausgerüstet ist.
The coding station can be supplied as a separate unit on request in order to allow external filter coding.
Die Codierstation ist auch als separate Einheit erhältlich, um Filtercodierungen außerhalb des Systems zu ermöglichen.
The device also has a housing (82) in which a coding station (80) and a labelling station (81) are arranged one behind the other in the direction of flow (C) of the plastic cards (1).
Weiterhin weist die Vorrichtung in einem Gehäuse (82) in Durchlaufrichtung (C) der Plastikkarten (1) hintereinander eine Codierstation (80) und eine Beschriftungsstation (81) auf.
The pile delivery magazine (84) has a passage for rejected cards (1), which are transported through the piling magazine (84) unlabelled if a defect is detected in the coding station.
Das Stapelmagazin (84) besitzt einen Durchlaß für Ausschußkarten (1), die bei Fehlererkennung in der Codierstation (80) ohne nachfolgende Beschriftung durch das Stapelmagazin (84) hindurch ausgefördert werden.
Coding device according to Claim 19 or 20, characterized in that the second fixed deflecting mirror (14) is arranged so that it deflects the laser beam (10) into a horizontal plane, towards the coding station (3).
Codiervorrichtung nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet , daß der zweite feststehende Ablenkspiegel (14) so angeordnet ist, daß er den Laserstrahl (10) in eine horizontale Ebene, in Richtung zu der Codierstation (3) hin ablenkt.
A system according to claim 1, characterized in that the coded signals are provided from the data processing centres (1,1N) to the TV transmitter (9) via a coding station (10).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die codierten Signale von den Datenverarbeitungszentren (1,1N) über eine Codierstation (10) zum Fernsehsender (9) geschickt werden.
An apparatus according to any one of Claims 6 to 10, characterised in that the coding station is disposed before or in the bending station.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Codierstation vor oder in der Biegestation angeordnet ist.
Wiper assembly for electrical connector coding station
Wischersystem einer Kodierungsstation für elektrische Verbinder
Plus, of course, the bottles or vials may go through an autoclave process downstream of the coding station - this, of itself, puts tight demands on the resilience of the mark.
Außerdem kann es sein, dass die Flaschen oder Vials nach der Kennzeichnung noch einen Autoklavprozess durchlaufen. Allein dieser Umstand stellt hohe Anforderungen an die Widerstandsfähigkeit der Kennzeichnung. Film ansehen
Method according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the dictionary entries to be removed and the new entries in the dictionary are displayed, categorized and confirmed at a video coding station.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die zu entfernenden Wörterbucheintragungen und die Neueintragungen ins Wörterbuch an einem Videocodierplatz angezeigt, kategorisiert und bestätigt werden.
The coding station as claimed in Claim 1, wherein the length of the series of main blocks is equal to an integral number of fixed word lengths.
Codierungsstation nach Anspruch 1, wobei die Länge der Reihe von Hauptblöcken einer ganzen Anzahl fester Wortlängen entspricht.
Synoniemen voor coding station in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
