Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coding to said
Examples with "coding to said" and their translation in Duits
An apparatus according to claim 1, comprising means (6,7) for applying coding to said recording block to correct an error to be generated in reproduction.
Vorrichtung nach Anspruch 1, mit einer Einrichtung (6, 7) zum Ausführen einer Codierung am Aufzeichnungsblock, um einen bei der Wiedergabe erzeugten Fehler zu korrigieren.
Andere resultaten
The invention relates to a method for signalling a noise substitution during audio signal coding. According to said method, the audio signal is first transformed in the frequency range to obtain spectral values.
Bei einem Verfahren zum Signalisieren einer Rauschsubstitution beim Codieren eines Audiosignals wird das zeitliche Audiosignal zuerst in den Frequenzbereich transformiert, um Spektralwerte zu erhalten.
A method according to Claim 7, wherein said control signal is provided to be responsive to said coding rate of said data of said first type.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei das erwähnte Steuersignal derart vorgesehen wird, daß es auf die erwähnte Kodierrate der erwähnten Daten des ersten Typs anspricht.
A system as recited in any of claims 2-3, 6 or 7, wherein said token identifies a coding standard to said processing stages.
System nach irgendeinem der Ansprüche 2, 3, 6 oder 7, bei dem der Token einen Kodierstandard für die verarbeitenden Stufen identifiziert.
A communication system according to Claim 1, wherein said control signal is provided by control means defined by said coding means to be responsive to said coding rate of said data of said first type.
Nachrichtensystem nach Anspruch 1, wobei das Steuersignal durch Steuermittel geliefert wird, und zwar definiert durch die erwähnten Kodiermittel, und zwar ansprechend auf die Kodierrate der Daten des ersten Typs.
A nucleotide sequence according to any one of claims 1 to 8, further comprising a first promoter capable of directing expression of a nucleotide sequence in a plant cell, operably linked to said coding sequence.
Nukleotidsequenz nach einem der Ansprüche 1 bis 8, die ferner einen ersten Promotor umfaßt, der zur Expressionssteuerung einer Nukleotidsequenz in einer Pflanzenzelle fähig ist, der funktionsfähig an diese kodierende Sequenz gebunden ist.
Control apparatus according to claim 3, including sensing means which in use senses marker means associated with each image of a said group of images, said marker means comprising coding means, wherein said sensing means generates a coding signal corresponding to said coding means.
Steuereinrichtung nach Anspruch 3, mit einem Sensormittel, das in Betrieb Markierungsmittel erfasst, die jedem Bild der Bildergruppe zugeordnet sind, wobei das Markierungsmittel wenigstens ein Kodierungsmittel beinhaltet, wobei das Sensormittel ein dem Kodierungsmittel entsprechendes Kodierungssignal erzeugt.
A method as claimed in Claim 7, wherein all code words of said second coding relating to said array are decoded first before enabling decoding of any code word of said first coding relating to said array.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei alle Codeworte der genannten zweiten Codierung, die sich auf die genannte Gruppierung beziehen, zuerst decodiert werden, bevor die Decodierung eines Codewortes der genannten ersten Codierung aktiviert wird, das sich auf die genannte Gruppierung bezieht.
The use of claim 14 wherein the expressible gene comprises a coding sequence and a regulatable promoter operably linked to said coding sequence, whereby, when said promoter is activated, a messenger RNA transcript is transcribed from said coding sequence.
Verwendung nach Anspruch 14, wobei das exprimierbare Gen eine Kodiersequenz und einen mit der Kodiersequenz funktionell verbundenen regulierbaren Promotor umfaßt, wobei, wenn der Promotor aktiviert ist, ein Messenger-RNA-Transkript von der Kodiersequenz transkribiert wird.
An adaptive differential pulse code molulation system according to claim 1, wherein the power of said MODEM training signal is always monitored, and when said power becomes zero, said system is returned to a coding system optimized to said voice signal.
Adaptives Differentialimpulscode-Modulationssystem nach Anspruch 1, bei dem die Leistung des MODEM-Trainingssignals stets überwacht wird, wobei das System in ein auf das Sprachsignal optimiertes Codiersystem rücküberführt wird, wenn die Leistung null wird.
A DNA isolate of claim 26 or an isolated nucleic acid molecule of claim 27 which comprises the nucleotide sequence of Figure 8. A nucleic acid molecule of claim 27 further comprising a promoter operably linked to said coding sequence.
DNA-Isolat nach Anspruch 26 oder ein isoliertes Nukleinsäure-Molekül nach Anspruch 27, welches die Nukleotidsequenz aus Abbildung 8 umfasst, Nukleinsäure-Molekül nach Anspruch 27, das außerdem einen Promotor umfasst, der funktionsfähig an die kodierende Sequenz geknüpft ist.
The method of claims 13 to 17, further comprising correlating and mixing a receiver spread spectrum code from said spread spectrum coding sequence to said spread spectrum code in said reflected data signals (24, 24A) to recover said reflected data signals in unspread format.
Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 17, ferner umfassend das Zuordnen und Mischen eines Empfänger-Ausbreitungsspektrumscodes aus der Ausbreitungsspektrumscodierungssequenz mit dem Ausbreitungsspektrumscode in dem reflektierten Datensignal (24, 24A), um die reflektierten Signale in unausgebreitetem Format wiederherzustellen.
A facsimile apparatus according to claim 1, wherein said image data input port (12) being connectable to said coding means (10) for encoding image data received from said image data input port (12) into digital facsimile signals.
Faksimilegerät nach Anspruch 1, bei dem der Bilddateneingangsanschluß (12) an die Kodiermittel (10) zum Kodieren von vom Bilddateneingangsanschluß (12) empfangenen Bilddaten in digitale Faksimilesignale anschließbar ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coding to said in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66100. Exact: 1. Verstreken tijd: 941 ms.
