We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All multiplying coefficients during the event are shown in the table below.
Alle während des Events vorkommenden multiplizierenden Faktoren werden in folgender Tabelle dargestellt.
All multiplying coefficients during the event are shown in the table below.
Alle Multiplikatoren des Events sind in folgender Tabelle aufgeführt.
This is mainly attributable to the fact that screed and ceramics expand and contract at different rates due to their different heat expansion coefficients during temperature changes.
Dies liegt unter anderem daran, dass Estrich und Oberbelag sich aufgrund ihrer unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten bei Temperaturwechseln entsprechend unterschiedlich ausdehnen.
The adjustment, which is independent from the operator, of the obtained coefficients during calibration, of the heat capacity and of the heat transition, and the following baseline correction enabled a maximum agreement between the calculated and electrical heat currents.
Die operatorunabhängige Anpassung von den bei einer Kalibrierung erhaltenen Koeffizienten, der Wärmekapazität und dem Wärmedurchgangswert, und die folgende Basislinienkorrektur ermöglichten maximale Übereinstimmung vom berechneten und elektrischen Wärmestrom.
Boosting coefficients All multiplying coefficients during the event are shown in the table below.
Verbessernde Koeffizienten Alle während des Events geltenden Multiplikatoren sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.
Method of coding LSP coefficients during speech inactivity
Verfahren zur Kodierung der LSP-Koeffizienten während Sprachinaktivität
Consequently, conventional heated screeds with ceramic coverings often buckle and form cracks, which is attributable to the fact that screed and ceramics expand and contract at different rates, due to their different heat expansion coefficients during temperature changes.
So kommt es bei herkömmlichen Heizsystemen häufig zu Verwölbungen und Rissbildungen im Estrich oder im Bodenbelag. Dies liegt unter anderem daran, dass Estrich und Bodenbelag sich aufgrund ihrer unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten bei Temperaturwechseln entsprechend unterschiedlich ausdehnen.
Finally, the analysis controls for the effect of the coefficients during the period before and the period following the tax reform in 2002 that enabled companies to sell large shareholdings without paying taxes for capital gains.
Schließlich wird der Einfluss der Kontrollvariablen auf die Präsenz externer Vorstände vor und nach der Reform des Steuerrechts im Jahr 2002 untersucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.