Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coexistence
Vertaling van "coexistence" in Duits
Definitie
Koexistenz-
gleichzeitige Bestehen
Koexistenzmaßnahmen
Innovations are new technologies or methods successfully introduced into human coexistence.
Innovationen sind erfolgreich ins menschliche Zusammenleben eingeführte neue Technologien oder Methoden.
But the coexistence with strange species be-comes often more complicated than expected.
Doch das Zusammenleben mit fremden Artgenossen gestaltet sich häufig komplizierter als vermutet.
Intimate coexistence of partners strengthens the relationship and improves its function.
Intime Koexistenz von Partnern stärkt die Beziehung und verbessert ihre Funktion.
Therefore, these two horoscopes must think thoroughly before long-term coexistence.
Deshalb müssen diese beiden Horoskope vor einer langfristigen Koexistenz gründlich nachdenken.
Because I know what it feels like living in coexistence.
Denn ich weiß, wie sich das Leben im Miteinander anfühlt.
The next thematic focus will be coexistence and the quality of encounters.
Das nächste Thema widmet sich dem Miteinander und der Qualität von Begegnungen.
This effectively means that there's no coexistence between versions.
Dies bedeutet, dass keine Koexistenz zwischen Versionen möglich ist.
But where mistrust prevails, there can be no coexistence.
Doch wo Misstrauen herrscht, da kann es kein Miteinander geben.
In relation to the coexistence issue, this is a myth.
Was die Koexistenz betrifft, so ist das ein Mythos.
Harmony will be the common denominator in coexistence with your loved ones.
Harmonie wird der gemeinsame Nenner in der Koexistenz mit Ihren Lieben sein.
There is a coexistence of nature, people and industry.
Es besteht ein Miteinander von Natur, Mensch und Industrie.
Without monoculture, but in friendly coexistence with other trees and plants.
Ohne Monokultur, sondern in fruchtbarer Koexistenz mit anderen Pflanzen.
It depends on the coexistence and a relaxed and orderly kitchen climate.
Es kommt auf das Miteinander und ein entspanntes und geordnetes Küchenklima an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coexistence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor coexistence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6136. Exact: 6136. Verstreken tijd: 59 ms.
