In this puzzle, a small cogwheel fits into the larger mechanism.
In diesem Puzzle passt ein kleines Zahnrad in den größeren Mechanismus.
He listened carefully as the cogwheel turned inside the old machine.
Er hörte aufmerksam zu, als das Zahnrad in der alten Maschine drehte.
Observing the cogwheel in action sparked her interest in mechanical engineering.
Das Beobachten des Zahnrads in Aktion weckte ihr Interesse an Maschinenbau.
During the repair, they discovered a broken cogwheel that needed immediate replacement.
Bei der Reparatur entdeckten sie ein kaputtes Zahnrad, das sofort ersetzt werden musste.
The last cogwheel needs two trillion years to complete one rotation.
Das letzte Zahnrad benötigt für eine Umdrehung zwei Billionen Jahre.
Click the cogwheel located next to the presentation's link.
Klicken Sie auf das Zahnrad neben dem Link der Präsentation.
He tightened the cogwheel to ensure everything functioned without slipping.
Er zog das Zahnrad fest, um sicherzustellen, dass alles ohne Rutschen funktionierte.
The left figure, with a cogwheel and compass, symbolises technology.
Die linke Figur symbolisiert, mit Zahnrad und Zirkel ausgestattet, die Technik.
She adjusted the cogwheel's alignment to fix the machine's erratic behavior.
Sie korrigierte die Ausrichtung des Zahnrads, um das unregelmäßige Verhalten der Maschine zu beheben.
A faulty cogwheel can cause the entire machine to malfunction.
Ein defektes Zahnrad kann dazu führen, dass die gesamte Maschine eine Fehlfunktion hat.
With the cogwheel you can filter your search result later.
Mit dem Zahnrad können Sie Ihre Suche einschränken oder Ihr Suchergebnis nachträglich filtern.
Click on the cogwheel at the top right.
Klicken Sie oben rechts auf das Zahnrad.
A cogwheel works perfectly when it aligns with another gear.
Ein Zahnrad funktioniert perfekt, wenn es sich mit einem anderen Zahnrad ausrichtet.