Sie erklärte die Vorteile eines Kegelrads gegenüber einem herkömmlichen Zahnrad.
She explained the advantages of a bevel gear over a conventional gear.
Abgenutzte Zähne am Zahnrad führten während des Betriebs zu einer Fehlfunktion.
Jagged teeth on the gear caused it to malfunction during operation.
Sie bemerkte, dass dem Zahnrad ein paar Zähne fehlten.
She noticed that the gear wheel was missing a few teeth.
Ein Zahnrad kann aus Metall oder hochwertigen Kunststoffen hergestellt werden.
A gear wheel can be made from metal or high-quality plastic materials.
Auch für ein weiteres festes Zahnrad ist der Sitz bereits vorgesehen.
The seating for another solid gearwheel is also provided for.
Die Überdeckung ist größer, was das Zahnrad leiser macht.
The overlap is greater, which makes the gearwheel quieter.
Er erklärte, wie das Zahnrad im Verhältnis zum Riemen funktioniert.
He explained how the gear wheel works in relation to the belt.
Ein Zahnrad überträgt die Bewegung zwischen verschiedenen Teilen der Maschine.
A gear wheel transmits motion between different parts of the machine.
Jedes Zahnrad spielt eine entscheidende Rolle für die Leistung des Motors.
Each gear wheel plays a crucial role in the engine's performance.
Eventuell ist das Zahnrad rechts nicht tief genug auf der Welle.
Possibly the gear is right not deep enough on the shaft.
Klicken Sie hier für ein Bild des einzigen Zahnrad Systems.
Click here to see a picture of the single gear system.
Die Notiz brauchen sie nicht, aber das Zahnrad ist wichtig.
You don't need the note, but the gear is critical.
Sie können nun die Position für das zweite Zahnrad angeben.
Now, you can specify the position for the second gear.