Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coherent program
Vertaling van "coherent program" in Duits
kohärenten Programm
kohärentes Programm
Education and training need to be linked in a coherent program that addresses the identified socio-economic challenges.
Schul- und Berufsbildung müssen in einem kohärenten Programm zusammengeführt werden, in dem die ermittelten sozioökonomischen Herausforderungen aufgegriffen werden.
Students can design a course of study that meets their personal academic objectives and furthers their professional growth and development by combining two or more disciplines into a coherent program.
Die Studierenden können einen Studiengang entwerfen, der ihre persönlichen akademischen Ziele erfüllt und ihr berufliches Wachstum und ihre berufliche Entwicklung fördert, indem sie zwei oder mehr Disziplinen zu einem kohärenten Programm zusammenfasst.
It requires a coordination of efforts in acquisitions, product development, sales, marketing and pricing in a coherent program.
Es erfordert eine Koordinierung der Anstrengungen in Akquisitionen, Produktentwicklung, Vertrieb, Marketing und Preisgestaltung in ein kohärentes Programm.
François Fillon had a credible and coherent program for the country's recovery, but he could hardly speak about it.
François Fillon hatte ein glaubwürdiges und kohärentes Programm für die Erholung des Landes, aber er konnte kaum darüber sprechen.
The aim of the MUHR#02 project is to present a performance featuring a long, commissioned piece and a coherent program to give the listener a full and varied experience.
Das Ziel des Projekts MUHR#02 ist es, eine Performance mit einem langen Auftragswerk und einem kohärenten Programm zu präsentieren, um dem Hörer eine vollständige Erfahrung der vielfältigen Erlebnisse zu ermöglichen.
It must be able to find a way of presenting a concise and coherent program that expresses, in particular, the interests of the younger generation and women in a social, economic and ecological reconstruction of Europe.
Es muss ihr möglich sein, sich mit einem knappen, kohärenten Programm zu präsentieren, in dem besonders die Interessen der jungen Generation und der Frauen an einem sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Umbau Europas ihren Ausdruck finden.
The Committee seeks to create a focus for ICT-related businesses, develop a coherent program centered on business and technology issues, and provide a framework for relevant learning, networking and facilitation of access to information and players in the ICT-sphere.
Das Komitee versucht einen Fokus auf ICT-bezogene Unternehmen zu legen, ein kohärentes Programm zu entwickeln welches sich mit Wirtschafts- und Technologieproblemen auseinandersetzt und einen Rahmen zu bieten, welcher relevant für das Lernen und Netzwerken ist.
The committee will then put together a coherent program of presentations from the submissions.
Im Anschluss stellt das Gremium aus den Einreichungen ein stimmiges Vortragsprogramm zusammen.
There are possibilities of three or more minors which may be developed into a coherent program of study.
Es gibt Möglichkeiten von drei oder mehr Minderjährigen, die zu einem kohärenten Studienprogramm entwickelt werden können.
It is a party with no coherent program, but rather a compendium of popular and nationalist slogans.
Die heutige Linke ist eine Partei ohne stimmiges Programm, sondern mit einem Sammelsurium populistischer und nationalistischer Slogans.
The indispensable party of the proletariat is constituted on the solid foundations of a coherent program, of clear principles, of a general orientation which allows it to give a detailed response to the political problems emerging from the class struggle.
Die für das Proletariat unabdingbare Partei wird auf den soliden Fundamenten eines kohärenten Programms, auf klaren Prinzipien aufgebaut. Diese geben ihr eine allgemeine Orientierung, die möglichst klare Antworten auf die im Klassenkampf entstehenden politischen Probleme beinhalten.
To ensure a coherent program we recommend 3-5 project days, ie a travel time of 5-7 days.
Um ein abgerundetes Programm zu gewährleisten, empfehlen wir 3-5 Projekttage, also eine Reisedauer von 5-7 Tagen.
Quickly build a coherent program plan
Erstellen Sie schnell einen kohärenten Programmplan
Synoniemen voor coherent program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 30 ms.
